Viss ir iekļauts cenā. Izīrējam minimāli uz 2 diennaktīm (70 eiro/diennaktī), par 2 cilvēkiem -70 eiro, par 4 cilvēkiem 80 eiro, par 6 cilvēkiem-90 euro, ja vairāk-100 eiro, - kā arī izīrējam ilgtermiņā no mēneša un vairāk tiek piemērotas atlaides. Par cenu vienosimies. Īrē ietilpst: īres maksa, elektrība, ūdens, LMT internets, teritorijas uzturēšana. Komfortabli 6 cilvēkiem.

Dabas un klusuma cienītājiem. Izīrē vienstāva (170 m²) apartaments, kas atrodas slēgtā teritorijā, blakus īpašnieka mājai, dīķim ar zivīm, mežam, Babītes ezeram un Lielupei. 25 km līdz jūrai. Netālu atrodas Liepājas šoseja, bez satiksmes trokšņiem. Pļavas un svaigs gaiss. 3, 6 km attālumā atrodas maiznīca "Lāči" ar kafejnīcu un veikalu, 17 km attālumā - Piņķi, 20 km attālumā – Rīga 2, 5 km attālumā - restorāns-bistro "Aitiņlauvas". Līdz Jūrmalai 25 km. Autobusu maršruts Rīga - Kalnciems.
Precīza adrese pēc Waze:-Jaunkalni, Kaģi, Salas pagasts, Mārupes novads.

Apartaments atrodas 1. stāvā: plaša studijas tipa halle 70 kv. m platībā, apvienota ar virtuvi un dzīvojamo istabu, ar izeju uz slēgtu un atvērtu terasi, duša, tualete, iebūvēts kamīns. Ir sauna. Teritorijā ir āra baseins.
3 izolētas guļamistabas.
Māja ir mēbelēta un aprīkota ar sadzīves tehniku. Ir visas ērtības.
Pie mājas ir autostāvvieta automašīnai un nojume vienai automašīnai.
Lūdzu, zvaniet vai rakstiet uz WhatsApp, lai vienotos par apskati.
Всё включено в цену. Мы сдаём в аренду минимум на 2 дня (70 евро/день), на 2 человека - 70 евро, на 4 человека - 80 евро, на 6 человек - 90 евро, если больше - 100 евро, - а также при долгосрочной аренде от месяца и более действуют скидки. Давайте договоримся о цене. В стоимость аренды входит: арендная плата, электричество, вода, интернет LMT, обслуживание территории. Комфортно для 6 человек.

Для любителей природы и тишины. Сдаётся в аренду одноэтажная (170 м²) квартира, расположенная в закрытом поселке, рядом с домом владельца, прудом с рыбой, лесом, озером Бабите и рекой Лиелупе. 25 км до моря. Рядом проходит Лиепая автомагистраль, без шума от движения транспорта. Луга и свежий воздух. В 3, 6 км находится пекарня Лачи с кафе и магазином, в 17 км Пинки, в 20 км Рига, в 2, 5 км ресторан-бистро Айтинлаувас. В 25 км Юрмала. Автобусный маршрут Рига Калнциемс.
Точный адрес по Waze: Яункални, Каги, приход Сала, муниципалитет Марупе.

Квартира расположена на 1-м этаже: просторная студия площадью 70 кв. м. , совмещенная с кухней и гостиной, с выходом на закрытую и открытую террасу, душ, туалет, встроенный камин. Есть сауна. На территории есть открытый бассейн.
3 отдельные спальни.
Дом меблирован и оборудован бытовой техникой. Есть все удобства.
Рядом с домом есть парковка для автомобиля и навес для одной машины.
Пожалуйста, позвоните или напишите в WhatsApp, чтобы договориться о просмотре.
Everything is included in the price. We rent for a minimum of 2 days (70 euros/day), for 2 people -70 euros, for 4 people -80 euros, for 6 people -90 euros, if more -100 euros, - as well as long-term rentals from a month and more discounts are applied. Let's agree on the price. The rent includes: rent, electricity, water, LMT internet, territory maintenance. Comfortable for 6 people.

For lovers of nature and silence. For rent a one-story (170 m²) apartment, located in a closed area, next to the owner's house, a pond with fish, a forest, Babīte Lake and the Lielupe River. 25 km to the sea. Liepāja highway is nearby, without traffic noise. Meadows and fresh air. 3.6 km away is the bakery "Lāči" with a cafe and a shop, 17 km away - Pinki, 20 km away - Riga 2.5 km away - restaurant-bistro "Aitiņlauvas". 25 km to Jurmala. Bus route Riga - Kalnciems.
Exact address according to Waze:-Jaunkalni, Kaģi, Sala parish, Mārupe municipality.

The apartment is located on the 1st floor: a spacious studio-type hall of 70 sq. m. area, combined with a kitchen and a living room, with access to a closed and open terrace, shower, toilet, built-in fireplace. There is a sauna. There is an outdoor pool on the territory.
3 isolated bedrooms.
The house is furnished and equipped with household appliances. There are all amenities.
There is parking for a car and a shed for one car near the house.
Please call or WhatsApp to arrange a viewing