Gaišs un mājīgs 3 istabu dzīvoklis ar pārdomātu plānojumu – lieliska izvēle klusā un zaļā apkaimē.

Piedāvājumā silts un mājīgs dzīvoklis ar ērtu plānojumu, kas atrodas ēkas 2. stāvā. Dzīvoklis ir vidējais, tāpēc ziemā vienmēr silts un patīkams.

Plānojums:
-Caurstaigājama viesistaba;
-Divas izolētas guļamistabas;
-Atsevišķa virtuve ar logu;
-Vannas istaba;
-Atsevišķa tualete;
-Priekštelpa ar vietu garderobei.

Dzīvokļa priekšrocības:
-Centrālā apkure;
-Komunālie maksājumi ziemā ~200 €/mēn. , vasarā ~100 €/mēn. ;
-Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs īpašums, zeme īpašumā;
-Ļoti zems NĪN – tikai 13 €/gadā;
-Ēku apsaimnieko Cēsu Dzīvokļu Pārvalde;

Pie ēkas pieejama autostāvvieta.

Apkārtne:
-Dzīvoklis atrodas zaļā, klusā un ģimenēm draudzīgā rajonā, kur viss nepieciešamais ir tikai dažu minūšu attālumā:
-Veikali, aptieka, kafejnīcas;
-Skola un bērnudārzs;
-Bērnu rotaļu laukums;

Autobusa pietura tikai 200 m no mājas – ērta satiksme ar Cēsīm un Valmieru;
Sporta un aktīvās atpūtas iespējas: stadions, trenažieru laukums, kā arī iecienīti dabas objekti – Līču–Laņģu klintis un Lielā Ellīte.

Attālumi:
Cēsis – 12 km;
Valmiera – 18 km.
Papildu iespējas:

- Palīdzēsim nokārtot hipotekāro kredītu;
- Nodrošinām pilnu juridisko atbalstu drošam un ērtam darījumam.

---

Светлая и уютная 3-комнатная квартира с продуманной планировкой – отличный выбор в тихом и зелёном районе.

Предлагается тёплая и уютная квартира с удобной планировкой, расположенная на 2-м этаже дома. Квартира находится в середине здания, благодаря чему зимой всегда тепло и комфортно.

Планировка:
-Проходная гостиная;
-Две изолированные спальни;
-Отдельная кухня с окном;
-Ванная комната;
-Отдельный туалет;
-Прихожая с местом для гардероба.

Преимущества квартиры:
-Центральное отопление;
-Коммунальные платежи: зимой ~200 €/мес. , летом ~100 €/мес. ;
-Квартира зарегистрирована как отдельная собственность, земля в собственности;
-Очень низкий налог на недвижимость – всего 13 €/в год;
-Дом обслуживает Cēsu Dzīvokļu Pārvalde;
-Парковка возле дома.

Окружающая среда:
-Квартира расположена в зелёном, тихом и дружелюбном для семей районе. Вся необходимая инфраструктура
в нескольких минутах ходьбы:
-Магазины, аптека, кафе;
-Школа и детский сад;
-Детская площадка.

Остановка автобуса всего в 200 метрах от дома – удобное сообщение с Цесисом и Валмиерой.
Для любителей активного отдыха стадион, тренажёрная площадка, а также живописные природные объекты: скалы Личу–Ланьгу и пещера Lielā Ellīte.

Расстояния:
Цесис – 12 км;
Валмиера – 18 км.

Дополнительные возможности:
-Поможем оформить ипотечный кредит;
-Обеспечим полную юридическую поддержку для безопасной и удобной сделки.