Продаём 3-х комнатную квартиру в центре города, ул. Даугавас 24, 2-й высокий этаж, довоенный дом.
Площадь 73 кв. м. , балкон с видом на Двину, площадью 3.8 кв. м.
Высота потолков - 4.20 метра (позволяют сделать спальные места или антресоли).
Две комнаты раздельные, большая гостиная проходная.
Из окон открывается великолепный вид на реку.
Cостояние как на фото, вставлены пластиковые окна, выровнены стены, заменена элетропроводка, ровные и нескрипящие полы. Остались не заменены только межкомнатные двери.
Несколько лет назад в доме произведена реновация, с утеплением перекрытий чердака, заменой кровельного покрытия, модернизацией отопительной системы.
В квартире установлены регулируемые радиаторы с аллокаторами и удалённой системой считывания показаний теплоэнергии.
Ежемесячная плата за реновацию составляет 240 евро, осталось выплачивать ещё год или можно выплатить сразу 2900 евро.
В доме 20 квартир.
Земля в собственности, подъезд закрывается на ключ.
Осмотр по предварительной записи.

Pārdodam 3-istabu dzīvokli pilsētas centrā, Daugavas ielā 24, 2. stāvā, pirmskara ēkā.
Platība 73 kv. m. , balkons ar skatu uz Daugavu, platība 3, 8 kv. m.
Griestu augstums 4, 20 metri (ļauj ierīkot guļvietas vai antresoles).
Divas izolētas istabas, liela caurstaigājama viesistaba.
No logiem paveras brīnišķīgs skats uz upi.
Stāvoklis atbilst fotogrāfijām: ielikti plastikāta logi, izlīdzinātas sienas, nomainīta elektroinstalācija, līdzenas un nekraujošas grīdas. Nav nomainītas tikai starpistabu durvis.
Pirms dažiem gadiem mājā veikta renovācija, tostarp bēniņu grīdu siltināšana, jumta seguma nomaiņa un apkures sistēmas modernizācija.
Dzīvoklī uzstādīti regulējami radiatori ar allokatoriem un attālinātu siltumenerģijas patēriņa nolasīšanas sistēmu.
Ikmēneša maksa par renovāciju ir 240 eiro; tā jāmaksā vēl vienu gadu, vai arī var samaksāt uzreiz 2900 eiro.
Mājā ir 20 dzīvokļi.
Zeme īpašuma, ieejas durvis tiek slēgta ar atslēgu.
Apskate pēc iepriekšēja pieraksta.