Pārdošanā 4 istabu dzīvoklis ar ērtu plānojumu pašā Jelgavas Centrā.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba;
- 3 izolētas istabas;
- atsevišķa virtuve;
- vannas istaba;
- tualete;
- priekštelpa.

Centrālā pilsētas apkure un komunikācijas - ūdensapgāde un kanalizācija. Komunālie maksājumi ziemā ~ 250 EUR/mēn. , vasarā ~ 150 EUR/mēn. Zeme ir īpašumā. Nekustamā īpašuma nodoklis 50 EUR/gadā. Ēku apsaimnieko JNĪP.

Lietošanā pieejams pagrabs sezonas mantu, bērnu ratiņu vai velosipēdu uzglabāšanai.

Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta.

Pastaigas attālumā pieejama visa ikdienā nepieciešamā infrastruktūra - veikali, kafejnīcas, sabiedriskais transports, ārstniecības iestādes, dārziņi, skolas  un dažādi pakalpojumu sniedzēji. Tuvumā pieejami vairāki parki un sabiedriskas vietas, kur pavadīt brīvo laiku ārpus mājām.

Iespējama maiņa uz 2 istabu dzīvokli.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
Продаётся 4-комнатная квартира с удобной планировкой в самом центре Елгавы.

Планировка квартиры:
- гостиная;
- 3 изолированные комнаты;
- отдельная кухня;
- ванная комната;
- туалет;
- прихожая.

Центральное городское отопление и коммуникации – водоснабжение и канализация. Коммунальные платежи зимой составляют около 250 EUR/мес. , летом – около 150 EUR/мес. Земля находится в собственности. Налог на недвижимость – 50 EUR/год. Дом обслуживает JNĪP.

В пользовании имеется подвал для хранения сезонных вещей, детских колясок или велосипедов.

Рядом с домом доступна бесплатная парковка.

В пешей доступности находится вся необходимая повседневная инфраструктура – магазины, кафе, общественный транспорт, медицинские учреждения, садики, школы и различные поставщики услуг. Поблизости расположено несколько парков и общественных мест, где можно проводить свободное время вне дома.

Возможен обмен на 2-комнатную квартиру.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.
A 4-room apartment with a convenient layout is for sale in the very centre of Jelgava.

Apartment layout:
- living room;
- 3 separate rooms;
- separate kitchen;
- bathroom;
- toilet;
- entrance hall.

Central city heating and utilities – water supply and sewerage. Utility costs are approximately EUR 250/month in winter and EUR 150/month in summer. The land is owned. Real estate tax – EUR 50/year. The building is managed by JNĪP.

A basement is available for storing seasonal belongings, baby strollers or bicycles.

Free parking is available next to the building.

All essential everyday infrastructure is within walking distance – shops, cafés, public transport, medical facilities, kindergarden, schools and various service providers. Several parks and public spaces are also located nearby, offering plenty of opportunities to spend leisure time outside the home.

Exchange for a 2-room apartment is possible.

Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.