Netālu no pilsētas centra, klusā un zaļā rajonā, tiek pārdots silts un saulains 4 istabu dzīvoklis ģimenei. Dzīvoklis atrodas ēkas 9. stāvā, kas nodrošina papildus klusumu un privātumu. Dzīvoklī papildus siltumu un gaismu nodrošina gan rīta, gan vakara saule, jo logi vērsti uz ēkas abām pusēm.
Dzīvoklis novērtēs ģimenei ar bērniem, jo blakus mājai atrodas bērnu dārzs, skolas, veikali, pasta nodaļa, sabiedriskā transporta pieturas.
Piemājas teritorija ir sakopta un labiekārtota. Mājas pagalmā atrodas labiekārtots bērnu laukumiņš ar plašu zaļo zonu aktīvai atpūtai vai vienkāršai atpūtai.

Dzīvoklī ir:
- 3 izolētas istabas,
- viena liela caurstaigājama istaba,
- priekšnams;
- virtuve (gāzes plīts, ledusskapis, nosūcējs, mēbeles);
- vannas istaba (vanna) apvienota ar wc;
- divas lodžijas (viena iestiklota, otra atvērta tipa) ar skatu uz pagalmu;

Dzīvokļa īpašniekiem ir pieejams slēgts, silts un sauss pagrabs.
Pie mājas stāvvieta ar caurlaidēm.
Zeme zem mājas ir īpašumā.
Māju apkalpo Jelgavas nekustamā īpašuma pārvalde, bet siltumenerģiju nodrošina SIA „Gren Jelgava”.

В тихом и зеленом районе, недалеко от центра города, продается теплая и солнечная 4-комнатная квартира для семьи.
Квартира расположена на 9 этаже дома, что обеспечивает дополнительную тишину и уединение. В квартире дополнительное тепло и свет обеспечивается как утренним, так и вечерним солнцем, так как окна выходят на обе стороны здания.
Квартиру оценит семья с детьми, ведь рядом с домом детский сад, школы, магазины, почта, остановки общественного транспорта. Территория двора ухожена и благоустроена. Во дворе дома оборудована детская площадка с большой зеленой зоной для активного отдыха или простого отдыха.

В квартире:
- 3 изолированные комнаты,
- одна большая проходная,
- прихожая;
- кухня (газовая плита, холодильник, вытяжка, мебель);
- ванная комната (ванна) совмещена с туалетом;
- две лоджии (одна застекленная, другая открытая) с видом во двор;
Владельцам квартир доступен закрытый, теплый и сухой подвал.
Парковка по пропускам у дома.
Земля под домом в собственности.
Дом обслуживает SIA Gren Jelgava.

In a quiet and green area, near the city center, a warm and sunny 4-room apartment for a family is for sale. The apartment is located on the 9th floor of the building, which ensures additional silence. In the apartment, the morning and evening sun provides additional heat and light, as the windows face both sides of the building.
The apartment will be appreciated by a family with children because there is a kindergarten, schools, shops, post office, and public transport stops next to the house.
The territory of the backyard is tidy and well-arranged. In the house's yard, there is a well-equipped children's playground with a large green area for active recreation or simple relaxation.

The apartment has:
- 3 isolated rooms,
- one large walk-through room,
- hall;
- kitchen (gas stove, refrigerator, extractor, furniture);
- bathroom (bathtub) combined with wc;
- two loggias (one glazed, the other open) overlooking the yard;
A closed, warm, and dry basement is available to apartment owners. Parking with passes at the house.
The land under the house is owned.
The Jelgava Real Estate Administration services the house, while SIA Gren Jelgava provides the heating energy.