Pārdošanā saulains 2 istabu dzīvoklis Jelgavas centrālajā daļā.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- virtuve;
- caurstaigājama istaba;
- izolēta istaba;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa.

Dzīvoklī daļēji nomainīta elektroinstalācija, kā arī uzstādītas jaunas komunikācijas.

Centralizēta pilsētas apkure, komunālie maksājumi ziemā līdz 160 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zeme ir īpašumā. Ēku apsaimnieko JNĪP. Dzīvoklī iespīd rīta saule, kas nodrošina patīkamu komfortu vasarā, kā arī ziemā neskatoties uz zemajiem komunālo pakalpojumu rēķiniem, dzīvoklī vienmēr ir silts.

Pagalmā pieejama bezmaksas autostāvvieta un šķūnītis, mantu glabāšanai.

Blakus pieejams parks un dzelzceļa stacija. Centrālā lokācija ļauj ātri sasniegt sabiedriskā transporta pieturas, pārtikas veikalus un citi sabiedriski nozīmīgus objektus. Gājiena attālumā kafejnīcas, restorāni, aptiekas, Jelgavas autoosta.

----

Продаётся светлая 2-комнатная квартира в центральной части Елгавы.

Описание планировки квартиры:
- кухня;
- проходная комната;
- изолированная комната;
- ванная комната и туалет;
- прихожая.

В квартире частично заменена электропроводка, а также установлены новые инженерные коммуникации.

Централизованное городское отопление, коммунальные платежи зимой до 160 EUR/мес. Квартира зарегистрирована как отдельная квартирная собственность, земля находится в собственности. Управление домом осуществляет JNĪP. В квартиру попадает утреннее солнце, что обеспечивает приятный комфорт в летний период, а зимой, несмотря на невысокие коммунальные платежи, в квартире всегда тепло.

Во дворе доступны бесплатная парковка и сарай для хранения вещей.

Рядом находятся парк и железнодорожная станция. Центральное расположение позволяет быстро добраться до остановок общественного транспорта, продуктовых магазинов и других социально значимых объектов. В пешей доступности кафе, рестораны, аптеки и Елгавский автовокзал.