Pārdošanā plašs, saules piepildīts 2 istabu dzīvoklis ar lodžiju Kalnciemā.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- 2 izolētas istabas;
- atsevišķa virtuve;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa;
- lodžija.

Centrālā pilsētas apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 140 EUR/mēn. , vasarā ~ 40 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā kopīpašums, zeme ir īpašumā. Nekustamā īpašuma nodoklis 10 EUR/gadā. Ēku apsaimnieko SIA Jelgavas novada KU.

Lietošanā mantu glabātuve pagrabstāvā.

Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta.

Dzīvoklis atrodas ciemata centrā pie Lielupes ar attīstītu infrastruktūru – blakus atrodas pārtikas veikals, pakomāti, aptieka, zobārstniecība, tuvumā izglītības iestādes dažādām vecuma grupām, sabiedriskais transports, A9 šoseja. Viegli sasniedzama Rīga un Jelgava.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
 
Продаётся просторная, наполненная солнечным светом 2-комнатная квартира с лоджией в Калнциемсе.

Планировка квартиры:
- 2 изолированные комнаты;
- отдельная кухня;
- ванная комната и туалет;
- прихожая;
- лоджия.

Центральное городское отопление. Коммунальные платежи зимой составляют около 140 EUR/мес. , летом – около 40 EUR/мес. Квартира зарегистрирована как долевая собственность, земля находится в собственности. Налог на недвижимость – 10 EUR/год. Дом обслуживает SIA Jelgavas novada KU.

В пользовании имеется кладовая в подвальном этаже.

Рядом с домом доступна бесплатная парковка.

Квартира находится в центре посёлка рядом с рекой Лиелупе, в месте с развитой инфраструктурой – рядом расположены продуктовый магазин, пакоматы, аптека и стоматология. Поблизости находятся образовательные учреждения для разных возрастных групп, остановки общественного транспорта и шоссе A9. Удобное сообщение с Ригой и Елгавой.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.
 
A spacious, sun-filled 2-room apartment with a loggia in Kalnciems is for sale.

Apartment layout:
- 2 separate rooms;
- separate kitchen;
- bathroom and toilet;
- entrance hall;
- loggia.

Central city heating. Utility costs are approximately EUR 140/month in winter and EUR 40/month in summer. The apartment is registered as co-ownership, and the land is owned. Real estate tax – EUR 10/year. The building is managed by SIA Jelgavas novada KU.

A storage room in the basement is available for use.

Free parking is available next to the building.

The apartment is located in the centre of the village near the Lielupe River, with well-developed infrastructure – a grocery store, parcel terminals, pharmacy and dental clinic are located nearby. Educational institutions for different age groups, public transport connections and the A9 highway are also within easy reach. Riga and Jelgava are easily accessible.

Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.