Смотрите ниже, что входит в цену.
Квартира с выходом на приватную лужайку. После косметического ремонта.

- Парковочное место включено в цену квартиры.
- Квартира с интересным, современным, светлым интерьером и дизайнерской мебелью.

- Квартира имеет статус – Отдельная квартира. НЕ апартамент.
- Земля в собственности.

Здание современное. Построено из керамзито-бетонных блоков и декорировано деревянным сайдингом.

Площадь квартиры - 83, 7 м2:
- внутренняя площадь 68, 4 м2;
- 2 террасы 15, 3 м2.

Оборудование:
- кондиционирование в гостиной и южной спальне;
- вся бытовая и кухонная техника - новая;
- полы - паркетная доска с дубовым покрытием;
- ванная и туалет c тёплыми электрическими полами;
- энергосберегающие стеклопакеты;
- противомоскитные сетки;
- собственный газовый котёл на отопление и горячую воду;
- охранная и пожарная сигнализация.

Планировка квартиры:
- просторный холл и коридор;
- большая гостиная с кухней и выходом на террасу и газон;
- 2 спальни со встроенными шкафами;
- ванная и отдельный туалет;
- 2 террасы, одна из них с выходом на приватный газон.

Обслуживание: обслуживание 80 EUR/месяц (включая общедомовые расходы), плюс счётчики (газ, вода, электричество).

Парковка: наземная парковка перед домом на закрытой территории. Одно парковочное место включено в стоимость квартиры. Второе (гостевое) парковочное место всегда доступно на закрытой территории.

Территория жилого комплекса: обустроена, выложена брусчаткой, по периметру высажены туи.

Окружение: рядом теннисные корты, яхт-клуб, круглогодичный спортивно-СПА комплекс с бассейнами с морской водой, парк, гипермаркет "Rimi" и аквапарк "Livu".

Вся необходимая информация по телефону. Покажу недвижимость в течение дня.
---

(Eng)
See below what is included in the price.
The apartment overlooks the pine trees and has access to its own lawn.

- Parking space is included in the price.
- The apartment has a light, modern, bright interior and brand designer furniture.

- The apartment has the status – “FLAT”. NOT an apartment.
- Land ownership.

The building is MODERN. Built from expanded clay blocks and decorated with wooden siding.

Apartment area - 83, 7 m2:
- internal area 68, 4 m2;
- 2 terraces 15, 3 m2.

Equipment:
- air conditioning in the living room and southern bedroom;
- all household and kitchen appliances are new;
- floors - parquet boards with oak covering;
- bathroom and toilet with warm electric floors;
- energy-saving double-glazed windows;
- mosquito nets;
- own gas boiler for heating and hot water;
- security and fire alarm systems.

Apartment layout:
- spacious entrance hall and corridor;
- large living room with kitchen and access to the terrace and lawn;
- 2 bedrooms with fitted wardrobes;
- bathroom and separate toilet;
- two terraces, one with access to the private lawn.

Maintenance: maintenance 80 EUR/month (including all common house expenses), plus counters (gas, water, electricity).

Parking: ground parking in front of the house on a closed area. One parking space is included in the price of the apartment. The second (guest) parking space is always available in the closed area.

The area of the residential complex: equipped, lined with paving stones, planted on the perimeter of the thuas.

Surroundings: nearby tennis courts, yacht club, year-round sports and SPA complex with swimming pools of sea water, park, hypermarket Rimi and Aquapark Livu.

All necessary information by phone. I will show the property during the day.