Квартира (квартирная собственность) в Булдури, на берегу моря, в 400 метрах от пляжа. В квартире 2 спальни, просторная гостиная, балкон и 2 ванные комнаты.
Окна квартиры выходят на две тихие улицы - Видус Проспект и Линию 11. Квартира полностью меблирована и входит в стоимость.
Дом расположен на огороженной территории с камерами видеонаблюдения и круглосуточной охраной. В стоимость продажи также входит подземный паркинг. Рядом вся инфраструктура - гостиница Lielupe Samarah с бассейном, рынок, магазины, кафе, рестораны.

Dzīvoklis Bulduros, jūras tuvumā un tikai 400 metru attālumā no pludmales. Dzīvoklī ir divas guļamistabas, plaša viesistaba, balkons un divas vannasistabas.
Logi vērsti uz divām klusām ielām – Vidus prospektu un 11. līniju. Dzīvoklis tiek pārdots pilnībā mēbelēts; mēbeles ir iekļautas cenā.
Ēka atrodas iežogotā teritorijā ar videonovērošanu un diennakts apsardzi. Pārdošanas cenā ir iekļauta arī pazemes autostāvvieta. Tuvumā pieejama nepieciešamā infrastruktūra, tostarp viesnīca "Lielupe Samarah Hotel" (ar peldbaseinu), tirgus, veikali, kafejnīcas un restorāni.

An apartment in Bulduri, located by the sea and just 400 meters from the beach. The apartment features two bedrooms, a spacious living room, a balcony, and two bathrooms.
The windows face two quiet streets: Vidus Prospekts and Līnija 11. The apartment comes fully furnished, with the furniture included in the price.
The building is situated within a fenced complex featuring video surveillance and 24-hour security. Underground parking is also included in the sale price. Local amenities are close by, including the Lielupe Samarah Hotel (with a swimming pool), a market, shops, cafes, and restaurants.