Сдается большая и уютная 2-х комнатная квартира в центре Булдури. В квартире есть вся необходимая бытовая техника, мебель и посуда. Две раздельные комнаты - в гостиной раскладной диван. Идеальное местоположение - 7 минут пешком до моря, своя бесплатная парковка. Рядом – станция Булдури, кафе, рестораны, и т. д. , 10 минут пешком до LIVU аквапарка и супермаркета Rimi, в 50 метрах небольшой магазин со всем необходимым.

Аренда 390 EUR + коммунальные платежи, при подписание договора оплата за первый месяц + страховой депозит в размере месячной оплаты.

Квартира сдается с 1 Сентября до 31 Мая
______

Izīrē lielu un mājīgu 2 istabu dzīvokli Bulduru centrā. Dzīvoklī ir visa nepieciešamā sadzīves tehnika, mēbeles un trauki. Divas atsevišķas istabas - dīvāngulta viesistabā. Ideāla atrašanās vieta - 7 minūšu gājiena attālumā no jūras, sava bezmaksas autostāvvieta. Tuvumā - Bulduru stacija, kafejnīcas, restorāni utt. , 10 minūšu gājiena attālumā no LIVU akva parka un Rimi lielveikala, 50 metru attālumā ir neliels veikals ar visu nepieciešamo.

Dzīvoklis tiek izīrēts no 1 Septembri līdz 31.Maijam.

Īres maksa 390 EUR + komunālie maksājumi, pēc līguma parakstīšanas, samaksa par pirmo mēnesi un drošības nauda viena mēneša apmērā.