Līgums uz gadu, īres maksa nemainīga (komunālie maksājumi nav iekļauti), var ar mājdzīvnieku.
Kluss privātmāju rajons. Plašs priekšnams un lodžija. Autonoma gāzes apkure - uzstādīts jauns gāzes katls. Ir sadzīves tehnika – gāzes plīts, ledusskapis un veļas mašīna.
Pieejams optiskais internets.
Gājiens līdz pilsētas autobusam 3 min. , līdz vilcienam 10 min, līdz jūrai 20 min. , blakus mežs.
Ar automašīnu līdz Rīgai 20 min.

For 1 year rent 1 bedroom apartment with a vast hall and loggia in a quiet residential district.
Autonomous gas heating system - new gas heating boiler has been installed. Fridge, gas cooker and a washing machine.
Fiber optic internet is available.
Convenient location: 3 minute walk to Jūrmala city bus, 10 minute walk to Dzintari train station, 20 minute walk to the sea, a forest nearby. 20 minute drive to Riga.
Constant rent EUR 350 / month for all lease period plus utility bills. Pets allowed.

Здається на 1 рік 1-кімнатна квартира з просторим холом та лоджією в тихому житловому районі. Автономна система газового опалення - встановлено новий газовий котел. Холодильник, газова плита та пральна машина. Доступний оптоволоконний інтернет.
Зручне розташування: 3 хвилини пішки до міського автобуса Юрмали, 10 хвилин пішки до залізничного вокзалу Дзінтарі, 20 хвилин пішки до моря, поруч ліс. 20 хвилин їзди до Риги. Постійна орендна плата 350 євро/місяць протягом усього терміну оренди плюс комунальні послуги. Дозволено проживання з домашніми тваринами.