Jūrmalā, Dzinatru rajonā "Proekta Summertime" īrei pieejams divu istabu dzīvoklis (67, 4 kv. m).
Dzīvoklis ir jauns, pēc kapitāla remonta. Tas atrodas jaunbūvēta četrstāvu dzīvojamā kompleksa trešajā stāvā. Pagalmā ir autostāvvietas, bet iekšpagalmā ir bērnu rotaļu laukums un atpūtas zona, kā arī norobežota teritorija.
Dzīvoklis ir ļoti gaišs un mājīgs, sastāv no ieejas halles, guļamistabas, plašas vannas istabas, apvienotas virtuves un dzīvojamās istabas un lielas lodžijas (10 kv. m).
No logiem paveras skaists skats uz Lielupi.
Visās istabās ir jaunas mēbeles un sadzīves tehnika, kā arī pārdomāta uzglabāšanas sistēma: gulta ar pacelšanas mehānismu, lieli skapji priekšnamā, guļamistabā, virtuvē un vannas istabā.
Vannas istabā ir jauna Huppe un Villeroy Boch santehnika, kā arī Miele veļas mašīna un žāvētājs.
Virtuvē ir iebūvēts liels Samsung ledusskapis un mikroviļņu krāsns, Gorenje cepeškrāsns un indukcijas plīts, kā arī Bosch trauku mazgājamā mašīna. Ir uzstādīts Osmos dzeramā ūdens filtrs.
Guļamistabā un viesistabā ir gaisa kondicionieri.
Šī ir ļoti klusa un mierīga vieta tuvumā atrodas lielveikals, kafejnīcas un Ābelītes pamatskola, kā arī pastaigas attālumā ir labi uzturēta upes pludmale. Pieejama arī lieliska sabiedriskā transporta satiksme.
Jūra un Dzintaru koncertzāle atrodas 25 minūšu gājiena attālumā vai 15 minūšu brauciena attālumā ar velosipēdu.
Ilgtermiņa īre ir prioritāte. Pieejami zemi komunālo pakalpojumu rēķini, vadu Tet internets un bezvadu 5G Bite internets.

In Jurmala, in the Dzinatru district, a two-room apartment (67.4 sq m) is available for rent in Proekta Summertime.
The apartment is new, after major renovation. It is located on the third floor of a newly built four-story residential complex. There are parking spaces in the yard, and in the inner courtyard there is a childrens playground and recreation area, as well as a fenced area.
The apartment is very bright and cozy, consists of an entrance hall, bedroom, spacious bathroom, combined kitchen and living room, and a large loggia (10 sq m).
The windows offer a beautiful view of the Lielupe River.
All rooms have new furniture and appliances, as well as a well-thought-out storage system: a bed with a lifting mechanism, large closets in the hallway, bedroom, kitchen, and bathroom.
The bathroom has new Huppe and Villeroy Boch plumbing, as well as a Miele washing machine and dryer.
The kitchen is equipped with a large Samsung refrigerator and microwave, a Gorenje oven and induction hob, as well as a Bosch dishwasher. An Osmos drinking water filter is installed.
There are air conditioners in the bedroom and living room.
This is a very quiet and peaceful place - there is a supermarket, cafes and Ābelīte Primary School nearby, as well as a well-maintained river beach within walking distance. There is also excellent public transport.
The sea and Dzintari Concert Hall are a 25-minute walk away or a 15-minute bike ride away.
Long-term rental is a priority. Low utility bills, wired Tet internet and wireless 5G Bite internet are available.

В Юрмале, в районе Дзинатру, в жилом комплексе саммертайм сдается в аренду двухкомнатная квартира (67, 4 кв. м).
Квартира новая, после капитального ремонта. Она расположена на третьем этаже недавно построенного четырехэтажного жилого комплекса. Во дворе есть парковочные места, а во внутреннем дворике – детская площадка и игровая зона, а также огороженная территория.
Квартира очень светлая и уютная, состоит из прихожей, спальни, просторной ванной комнаты, совмещенной кухни и гостиной, а также большой лоджии (10 кв. м).
Из окон открывается прекрасный вид на реку Лиелупе.
Во всех комнатах новая мебель и бытовая техника, а также продуманная система хранения: кровать с подъемным механизмом, большие шкафы в коридоре, спальне, кухне и ванной комнате.
В ванной комнате установлена новая сантехника Huppe и Villeroy & Boch, а также стиральная машина и сушилка Miele.
Кухня оборудована большим холодильником и микроволновой печью Samsung, духовым шкафом и индукционной плитой Gorenje, а также посудомоечной машиной Bosch. Установлен фильтр для питьевой воды Osmos.
В спальне и гостиной установлены кондиционеры.
Это очень тихое и спокойное место неподалеку есть супермаркет, кафе и начальная школа Абелите, а также ухоженный речной пляж в нескольких минутах ходьбы. Кроме того, здесь отлично развита система общественного транспорта.
До моря и концертного зала Дзинтари можно дойти пешком за 25 минут или доехать на велосипеде за 15 минут.
Приоритет отдается долгосрочной аренде. Доступны низкие коммунальные платежи, проводной интернет Tet и беспроводной интернет 5G Bite.