В аренду на долгосрочный период предлагается уютная квартира c 3 спальнями и мебелью в жилом комплексе Pinewood Apartments. Аренда от юрлица с НДС.

Проект состоит из исторического особняка, который является образцом классической Юрмальской архитектуры, и 2 современных домов по 14 апартаментов в каждом.
Проект сдан в эксплуатацию в ноябре 2018 года.

Особенности жилого комплекса:
> самый зеленый комплекс Юрмалы общей площадью 5826 кв м с обилием насаждений, кустарников, цветов, лиственных и вечнозеленых деревьев
> полная внутренняя отделка: паркетные полы, высокие деревянные межкомнатные двери
> качественная сантехника Villeroy & Boch
> отделка ванных комнат натуральный мрамор
> газовое отопление с индивидуальным регулятором температуры в каждой комнате
> бесшумный лифт
> закрытый внутренний двор
> 2 детские площадки
> крепления для велосипедов
> общее место хранения
> наземный паркинг

Характеристики апартамента:
Этаж: 2
Комнаты: 4
Количество спален: 2+1
Количество санузлов: 2
Общая площадь: 94 кв м
Жилая площадь: 89 кв м
Балкон: 5 кв м

Условия:
> Квартира доступна сейчас.
> Стоимость аренды включает НДС.
> Стоимость парковочного места входит в стоимость.
> Стоимость обслуживания - 0.90 евро/кв. м+НДС.

Стоимость аренды:
> 1000 евро/мес - до 30.04.2024
> 3500 евро/мес - летняя аренда
> 1500 евро/мес - 12 месяцев и дольше
+ коммунальные

<<<<<
Nomai uz ilgtermiņa periodu tiek piedāvāts mājīgs dzīvoklis ar 3 guļamistabām un mēbelēm dzīvojamajā kompleksā Pinewood Apartments. Projekts sastāv no vēsturiskas savrupmājas, kas ir klasiskās Jūrmalas arhitektūras paraugs, un 2 modernām mājām ar 14 dzīvokļiem katrā.

Projekts tika nodots ekspluatācijā 2018. gada novembrī.

Dīvojamā kompleksa īpašības:
> zaļākais komplekss Jūrmalā ar kopējo platību 5826 kv. m ar stādījumu, krūmu, puķu, lapu un mūžzaļo koku pārpilnību
> pilnīga iekšējā apdare: parketa grīdas, augstas koka iekšdurvis
> kvalitatīva santehnika no Villeroy & Boch
> vannas istabas apdare - dabīgais marmors
> gāzes apkure ar individuālu temperatūras regulatoru katrā telpā
> klusais lifts
> slēgts pagalms
> 2 rotaļu laukumi
> velosipēdu novietnes
> koplietota krātuve
> virszemes autostāvvieta

Apartamenta raksturojums:
Stāvs: 2
Istabas: 4
Guļamistabas: 2+1
Vannas istabas: 2
Kopējā platība: 94 kv. m
Dzīvojamā platība: 89 kv. m
Balkons: 5 kv. m

Nosacījumi:
> Dzīvoklis ir pieejams tagad.
> Nomas cenā iekļauts PVN.
> Autostāvvietas maksa ir iekļauta cenā.
> Apsaimniekošanas maksa - 0, 90 eiro/kv. m+PVN.

Nomas cena:
> 1000 eiro/mēnesī - līdz 30.04.2024
> 3500 eiro/mēnesī - vasaras īre
> 1500 eiro/mēnesī - 12 mēneši un ilgāk
+ komunālie maksājumi

<<<<<
For rent for a long-term period is offered a cozy apartment with 3 bedrooms and furniture in a Pinewood Apartments residential building. The project consists of a historic mansion, which is an example of classical Jurmala architecture, and 2 modern houses with 14 apartments each.

The project was commissioned in November 2018.

Features of the apartment building:
> the greenest complex in Jurmala with a total area of 5826 sq. m with an abundance of plantings, shrubs, flowers, deciduous and evergreen trees
> complete interior finishing: parquet floors, high wooden interior doors
> quality sanitary ware from Villeroy & Boch
> bathroom decoration - natural marble
> gas heating with individual temperature controller in each room
> silent elevator
> enclosed courtyard
> 2 playgrounds
> bike racks
> shared storage
> surface parking

Characteristics of apartment:
Floor: 2
Rooms: 4
Bedrooms: 2+1
Bathrooms: 2
Total area: 94 sq m
Living area: 89 sq m
Balcony: 5 sq m

Conditions:
> The apartment is available now.
> The rental price includes VAT.
> The cost of a parking space is included in the price.
> Maintenance fee - 0.90 euro/sq. m+VAT.

Rent price:
> 1000 euro/month - until 30/04/2024
> 3500 euro/month - summer rent
> 1500 euro/month - 12 months and longer
+ utilities