Kompakts vienistabas dzīvoklis netālu no Jūras.
Pārdod ekonomisku un saulainu vienistabas dzīvokli Jūrmalā, Tirzas ielā 44. Ideāls variants pirmajam mājoklim vai investīcijai.

Uzstādīts jauns, kvalitatīvs 3 stiklu pakešu logs (lieliska skaņas un siltuma izolācija).

Atrašanās vieta:
Ērta infrastruktūra – blakus veikali (Rimi, Maxima, Lidl), sabiedriskais transports un dzelzceļa stacija "Sloka".

Atpūta:
Līdz jūrai ~15 minūtes ar velosipēdu. Līdz Rīgai ~40 minūtes ar auto vai vilcienu.

Dzīvoklis ir kompakts, ar zemiem komunālajiem maksājumiem. Zvaniet, lai vienotos par apskates laiku.


Compact 1-bedroom apartment near the sea.
For sale: an economical and bright studio apartment in Jurmala, Tirzas Street 44. A great choice for a first home or a rental investment.

New, high-quality triple-pane glazed window installed (provides excellent silence and energy efficiency).

Convenient location – shops (Rimi, Maxima, Lidl), public transport, and "Sloka" train station are nearby.

The sea is about a 15-minute bike ride away. Riga is reachable in ~40 minutes by car or train.

The apartment is compact with very low utility bills. Call to arrange a viewing.


Kомпактная однокомнатная квартира недалеко от моря.
Продается экономичная и светлая однокомнатная квартира в Юрмале, на улице Тирзас 44. Отличный вариант для первого жилья или инвестиции под аренду.

Установлено новое качественное окно с 3-слойным стеклопакетом (обеспечивает тишину и сохраняет тепло).

Инфраструктура:
Удобное расположение – рядом магазины (Rimi, Maxima, Lidl), общественный транспорт и ж/д станция Слока.

До моря ~15 минут на велосипеде. До Риги ~40 минут на машине или поезде.

Квартира компактная, с низкими коммунальными платежами. Звоните, чтобы договориться о просмотре.