Pārdod saulainu, plašu studijas tipa dzīvokli Jūrmalā, Kauguru centrā, Skolas ielā 69b .

Dzīvoklis:
- Kopējā platība 45 m2, dzīvojamā platība 37 m2.
- Dzīvoklis ir renovēts.
- Skaists skats no loga.
- 1 izolēta istaba.
- Dzīvojamā istaba apvienota ar virtuvi.
- Dzīvoklis ir mēbelēts un aprīkots ar sadzīves tehniku.
- 1 vannas istaba, vanna.
- Iestiklota lodžija (7, 5 m2).

Komunālo pakalpojumu rēķini 60-140 eiro/mēnesī atkarībā no sezonas un patēriņa.

Ēka:
- Mazģimenes, māju sērija.
- Māja mūrēta, apšūta ar ķieģeļiem.
- Jauni stāvvadi.
- Piekļuve kāpņu telpai ar kodu.
- Uzstādīts domofons.
- Atkritumu izvešana.
- Blakus mājai daudz autostāvvietu.
- Tīra un atjaunota ieeja.
- Zeme īpašumā.

Atrašanās vieta:
- Sabiedriskā transporta pieturas.
- Bērnudārzi, skolas.
- Blakus kafejnīcas, restorāni, tirgus.
- 5 minūšu gājiena attālumā no jūras.
- 15 min gājiena attālumā no lielveikaliem Lidl, Rimi, Maxima.

Zvaniet, lai iegūtu vairāk informācijas vai veiktu apskati, mēs priecāsimies Jums palīdzēt.

RUS
Продаётся солнечная, просторная, однокомнатная квартира в Юрмале, в центре Каугури, по адресу Skolas iela 69b.

Квартира:
- Общая площадь 45 м2, жилая площадь 37 м2.
- В квартире сделан ремонт.
- Приятный вид из окна.
- 1 изолированная комната.
- Гостиная совмещённая с кухней.
- Квартира меблирована и оборудована бытовой техникой.
- 1 санузел, ванна.
- Застеклённая лоджия (7.5 м2).

Коммунальные платежи в пределах 60-140 евро/мес в зависимости от сезона и потребления.

Здание:
- Малосемейка, серия дома.
- Дом кирпично-панельный.
- Новые стояки.
- Доступ на лестничную клетку с кодом.
- Установлен домофон.
- Мусоропровод.
- Рядом с домом много парковочных мест.
- Чистый отремонтированный подъезд.
- Земля в собственности.

Местоположение:
- Остановки общественного транспорта.
- Детские сады, школы.
- Рядом кафе, рестораны, базар.
- 5 минут пешком до моря.
- 15 минут пешком до супермаркетов Lidl, Rimi, Maxima.

Звоните для получения дополнительной информации или просмотра, будем рады вам помочь.

ENG
For sale sunny, spacious, studio apartment in Jurmala, in the center of Kauguri, at Skolas iela 69b.

Apartment:
- Total area 45 m2, living area 37 m2.
- The apartment is renovated.
- Nice view from the window.
- 1 isolated room.
- Living room combined with the kitchen.
- The apartment is furnished and equipped with household appliances.
- 1 bathroom, bath.
- Glazed loggia (7.5 m2).

Utility bills in the range of 60-140 euros / month depending on the season and consumption.

Building:
- Small-family, house series.
- House brick-panel.
- New risers.
- Access to the stairwell with a code.
- Installed intercom.
- Garbage chute.
- Near the house a lot of parking spaces.
- Clean repaired entrance.
- Land in the property.

Location:
- Public transportation stops.
- Kindergartens, schools.
- Near cafes, restaurants, market.
- 5 minutes walk to the sea.
- 15 minutes walk to supermarkets Lidl, Rimi, Maxima.

Call for more information or viewing, we will be glad to help you.