Ar 01.decembri izīrējam estētisku un pārdomātu vienistabas dzīvokli Jūrmalā, Lašu ielā (Lielupes Buļļuciemā). Šī ir viena no retajām Jūrmalas vietām, kas saglabājusi mieru un dabisku vidi – rajonā dominē mazstāvu apbūve un plašas dabas ainavas, nodrošinot privātumu un klusumu tālu no pilsētas steigas.
Ekskluzīvs skats- no dzīvokļa un lodžijas paveras plaša panorāma pāri Lielupei uz Balto kāpu.
Māja robežojas ar priežu meža kāpām. Tikai 3 minūšu gājiena attālumā ir Lielupes peldvieta, savukārt jūras pludmale atrodas 800 metru pastaigas attālumā.
Ideāla vieta ūdenssporta cienītājiem, MTB braucieniem, nūjošanai vai skriešanai pa meža takām. Blakus ved "Mežatakas" maršruts un pieejama laivu piestātne.
Kvalitatīvs remonts ar iebūvētām un transformējamām mēbelēm, kas telpu padara maksimāli efektīvu un ērtu.
Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku.
Cenā iekļauta telpa mājas pagrabstāvā velosipēdu, SUP dēļu vai cita inventāra drošai uzglabāšanai.
Blakus sabiedriskā transporta pietura, pārtikas veikals.
Līdz Lielupes dzelzceļa stacijai – 3.7 km.
Prasības īrniekam:
Meklējam uzticamu īrnieku ilgtermiņa sadarbībai. Dzīvoklis paredzēts nesmēķētājiem un personām bez mājdzīvniekiem.
Komunālie un uzturēšanas maksājumi zemi.
Īres cena: 300 euro mēnesī+ komunālie maksājumi; jūnijs-augusts 500 euro mēnesī+ komunālie maksājumi.
Samaksa iebraucot: īres maksa par pirmo un pēdējo mēnesi + atmaksājams drošības depozīts 400 euro.
Nopietniem interesentiem – lūgums zvanīt.

С 1 декабря сдается эстетичная и продуманная однокомнатная квартира в Юрмале, на улице Лашу (Лиелупе, Буллюциемс). Это одно из редких мест Юрмалы, сохранившее тишину и естественную природу: в районе преобладает малоэтажная застройка и широкие природные пейзажи, что обеспечивает приватность и покой вдали от городской суеты.
Эксклюзивный вид из квартиры и с лоджии открывается широкая панорама через Лиелупе на Белую дюну.
Дом граничит с сосновым лесом и дюнами. Всего в 3 минутах ходьбы находится место для купания на Лиелупе, а морской пляж в 800 метрах прогулочным шагом.
Идеальное место для любителей водного спорта, поездок на MTB, скандинавской ходьбы или бега по лесным тропам. Рядом проходит маршрут Межатакаc (Mežatakas) и доступна пристань для лодок.
Качественный ремонт со встроенной и трансформируемой мебелью, что делает пространство максимально эффективным и удобным.
Квартира полностью меблирована и оснащена всей необходимой бытовой техникой.
В стоимость входит помещение в цокольном/подвальном этаже дома для безопасного хранения велосипедов, SUP-досок или другого инвентаря.
Рядом остановка общественного транспорта, продуктовый магазин.
До железнодорожной станции Лиелупе 3, 7 км.
Требования к арендатору:
Ищем надежного жильца для долгосрочного сотрудничества. Квартира предназначена для некурящих и проживания без домашних животных.
Низкие коммунальные и эксплуатационные платежи.
Арендная плата: 300 евро в месяц + коммунальные платежи; июнь–август: 500 евро в месяц + коммунальные платежи.
Оплата при въезде: аренда за первый и последний месяц + возвращаемый страховой депозит 400 евро.
Серьезным соискателям просьба звонить.