В тихой части Юрмалы продается отличная просторная квартира на 1 линии к морю в известном комплексе "Marienbad". С 6 этажа открывается прекрасный вид на сосновый лес природного заповедника и море.
Место уникальное, 2 минуты до пляжа и парка, которые отличаются своей чистотой и неповторимым микроклиматом.
Квартира солнечная и окна выходят на 3 стороны света. У всех комнат есть свой выход на террасу.
Всего 2 спальни и каждая со своим санузлом и гардеробной. Просторный холл и гостинная, которая разделена по зонам на кабинет, кухню, столовую и гостевую с настоящим камином. Кваритира очень уютная и хорошо отремонтирована 4 года назад по дизайнерскому проекту. Итальянская мебель, качественная дорогая техника, сантехника и энергосберегающее освещение.
Квартира продается с мебелью. В цену входит гараж на 2 машины.
В доме хорошо налажен сервис обслуживания, консьерж сервис.

Видео квартиры доступно на сайте.

LAT

Klusajā Jūrmalas rajonā tiek pārdots izcili plašs dzīvoklis 1.līnijā līdz jūrai slavenajā kompleksā "Marienbad". No 6.stāva paveras skaists skats uz dabas lieguma priežu mežu un jūru.
Atrašanās vieta ir unikāla, 2 minūšu attālumā no pludmales un parka, kas izceļas ar savu tīrību un unikālo mikroklimatu.
Dzīvoklis ir saulains un logi vērsti 3 kardinālos virzienos. Visām istabām ir sava izeja uz terasi.
Ir 2 guļamistabas, katra ar savu vannas istabu un ģērbtuvi. Plaša halle un viesistaba, kas sadalīta zonās birojā, virtuvē, ēdamistabā un viesu istabā ar īstu kamīnu. Dzīvoklis ir ļoti mājīgs un labi remontēts pirms 4 gadiem pēc dizaina projekta. Itāļu mēbeles, augstas kvalitātes dārga tehnika, santehnika un energotaupīgs apgaismojums.
Dzīvoklis tiek pārdots mēbelēts. Cenā iekļauta garāža 2 automašīnām.
Mājā ir labi izveidots serviss un konsjerža pakalpojumi.

Mājaslapā ir pieejams video.

ENG

In a quiet part of Jurmala, an excellent spacious apartment is for sale on the 1st line to the sea in the famous complex "Marienbad". From the 6th floor there is a beautiful view of the pine forest of the nature reserve and the sea.
The location is unique, 2 minutes from the beach and park, which are distinguished by their cleanliness and unique microclimate.
The apartment is sunny and the windows face 3 cardinal directions. All rooms have their own access to the terrace.
There are only 2 bedrooms, each with its own bathroom and dressing room. A spacious hall and living room, which is divided into zones into an office, kitchen, dining room and guest room with a real fireplace. The apartment is very cozy and well renovated 4 years ago according to a design project. Italian furniture, high-quality expensive appliances, plumbing fixtures and energy-saving lighting.
The apartment comes fully-furnished. The price includes a garage for 2 cars.
The house has a well-established service and a concierge service.

Video of the apartment is available on the website.