Fantastisks penthouse dzīvoklis uz īri ilgtermiņā

Dzīvoklis atrodas Majoros Jūrmalas centrā, tikai pastaigas attālumā no jūras.
Dzīvoklis pieejams ilgtermiņa īrei
Dzīvoklis atrodas klusā un zaļā vietā, dažu minūšu attālumā no vilciena pieturas ar ko iespējams ērti nokļūt Rīgas centrā.  
Netālu atrodas viss nepieciešamas - veikali, kafejnīcas, pludmales klubi ar bāriem un sauļošanās zviļņiem, spa, boulings, golfa klubs.  
Dzīvokļa plānojums : 

Ieejas halle ar plašu garderobes skapi;

Virtuve , kas apvienota ar viesistabu un ēdamzonu;

Divas izolētas guļamistabas;

Sanmezgls ar dušu;

Viena izolēta guļamistaba ar individuālu sanmezglu ar vannu.

Katrai istabai ir izeja uz terasi.
Dzīvoklim ir individuāla jumta terase.
Dzīvoklis tiek izīrēts ar visām attēlos redzamajām mēbelēm un ierīcēm.  
Depozīts divu īres mēnešu apmērā, samaksa par vienu mēnesi uz priekšu;
Slēgtā pagalmā ir autostāvvieta zem jumta.
Dzīvoklis pieejams uzreiz.

Фантастический пентхаус в аренду

Квартира расположена в Майори, в центре Юрмалы, всего в нескольких минутах ходьбы от моря.
Квартира доступна для долгосрочной аренды
Квартира расположена в тихом и зеленом районе, в нескольких минутах ходьбы от железнодорожной станции, с помощью которой можно легко добраться до центра Риги.
Все необходимое рядом – магазины, кафе, пляжные клубы с барами и шезлонгами, спа, боулинг, гольф-клуб.
Планировка квартиры:
Прихожая с просторным гардеробом;
Кухня совмещена с гостиной и столовой;
Две изолированные спальни;
Ванная комната с душем;
Одна изолированная спальня с отдельной ванной комнатой с ванной.

В каждой комнате есть выход на террасу.
В квартире есть отдельная терраса на крыше.
Квартира сдается со всей мебелью и техникой, представленной на фотографиях.
Депозит в размере двухмесячной арендной платы, оплата за месяц вперед;
Имеется парковка под крышей в закрытом дворе.
Квартира доступна сразу.

Fantastic penthouse apartment for rent

The apartment is located in Majori in the center of Jurmala, just a short walk from the sea.
Apartment available for long-term rent
The apartment is located in a quiet and green area, a few minutes away from the train station, with which you can easily get to the center of Riga.
Everything you need is nearby - shops, cafes, beach clubs with bars and sunbeds, spa, bowling, golf club.
Layout of the apartment:
Entrance hall with a spacious wardrobe;
Kitchen combined with living room and dining area;
Two isolated bedrooms;
Bathroom with shower;
One isolated bedroom with individual bathroom with bathtub.

Each room has an exit to the terrace.
The apartment has an individual roof terrace.
The apartment is rented with all the furniture and appliances shown in the pictures.
Deposit of two months' rent, payment for one month in advance;
Parking under the roof in the closed yard.
The apartment is available immediately.