Atbildīgam un rūpīgam īrniekam ilgtermiņa īrei pieejams komforta divistabu dzīvoklis.
Dzīvoklis aprīkots ar:
Iebūvētu virtuvi, t. sk. , sadzīves tehniku (ledusskapis, trauku mazgājamā mašīna, gāzes/indukcijas plīts, elektriskā cepeškrāsns, tvaiku nosūcējs), traukiem, galda piederumiem;
Pilnībā mēbelēts ar individuāli izgatavotām, kvalitatīvām mēbelēm;
Apsildāmas grīdas ar regulāciju;
Horizontālā apkure ar individuāliem siltuma skaitītājiem;
Slēdzama kāpņutelpa, aprīkota ar koda atslēgu un domofonu;
Dzīvoklis ir gaišs un saulains;
Teicama atrašanās vieta.
Ikmēneša īre 460 eiro + komunālie maksājumi pēc skaitītājiem. Drošības nauda - 1 mēneša īres maksas apmērā. Minimālais īres līguma termiņš – 1 gads ar iespēju līgumu pagarināt.
Mājdzīvnieki nav atļauti.

A comfortable two-room apartment is available for long term rent for a responsible tenant.
The apartment is equipped with:
Built-in kitchen with household appliances (refrigerator, dishwasher, gas / induction cooker, electric oven, cooker hood), dishes, cutlery;
Is fully furnished with individually designed, high-quality furniture;
Heated floors with regulation;
Horizontal heating with individual heat meters;
Lockable staircase, with a code key and intercom;
The apartment is bright and sunny;
Perfect location
Monthly rent 460 euros + utility payments according to meters. Security deposit – one month’s rent. The minimum term of the lease agreement is 1 year with the possibility of extension.
No pets allowed.

Ответственному и добросовестному арендатору на долгосрочную аренду с сентября будет доступна комфортная двухкомнатная квартира.
Квартира оборудована:
Встроенной кухней , бытовой техникой (холодильник, посудомоечная машина, газовая/индукционная плита, электрическая духовка, вытяжка), посуда, столовые приборы;
Полностью меблирована, с индивидуально изготовленной и качественной мебелью;
Теплый пол с регуляцией;
Горизонтальное отопление с индивидуальным тепло-счетчикам;
Подъезд дома оборудован кодом и домофоном;
Квартира светлая и солнечная;
Отличное расположение.
Ежемесячная аренда 460 евро + коммунальные платежи по счетчикам. Залог - 1 месяц аренды в размере. Минимальный срок действия договора аренды – 1 год с возможностью продлить договор.
Домашние животные запрещены.