No 1.septembra līdz maija beigām tiek izīrēts dzīvoklis renovētā mājā Klaipēdas ielā 82, Liepāja. Ļoti labā vietā pie jūras, 4.stāvs, 2 istabas, balkons, automašīnas stāvvieta. Dzīvoklis ar jaunu un kvalitatīvu remontu, ļoti labā stāvoklī, silts, labi izgaismots, kluss, visas ērtības. Laba infrastruktūra, blakus TOP veikals, XL Sala, LOC, sporta laukumi, veloceliņš utml. Īres maksa 390 € + komunālie maksājumi. Pilnībā iekārtots un aprīkots ar visu nepieciešamo. Dzīvoklī uzstādīta kvalitatīva virtuves iekārta, skapis ar spoguļvirsmu, gulta, izvelkams stūra dīvāns, ledusskapis, veļas mašīna, elektriskais dvieļu žāvētājs, trauku mazgājamā mašīna, kafijas automāts, TV, ir pieejami trauki. Īrējot, Jums būs jāmaksā īre par pirmo un pēdējo īres mēnesi, kā arī jāiemaksā drošības depozīts 500 € apmērā, kas tiek atgriezts īres termiņa beigās pēc dzīvokļa apsekošanas un stāvokļa konstatēšanas. Izvēloties šo īpašumu, vidējie komunālie maksājumi vasarā 90 €, vidējie komunālie maksājumi ziemā 140 €. Vairāk informāciju zvanot vai e-pastā.
From September 1 to the end of May, an apartment is for rent in a renovated house at 82 Klaipėdas Street, Liepāja. Very good location by the sea, 4th floor, 2 rooms, balcony, parking space. Apartment with new and high-quality repair, in very good condition, warm, well lit, quiet, all amenities. Good infrastructure, nearby TOP store, XL Sala, LOC, sports fields, bicycle path, etc. Rent 390 € + utilities. Fully furnished and equipped with everything you need. The apartment is equipped with high-quality kitchen equipment, a wardrobe with a mirror surface, a bed, a pull-out corner sofa, a refrigerator, a washing machine, an electric towel dryer, a dishwasher, a coffee machine, a TV, and dishes are available. When renting, you will have to pay rent for the first and last month of rent, as well as pay a security deposit of €500, which is returned at the end of the rental period after the apartment has been inspected and the condition determined. When choosing this property, average utility bills in summer €90, average utility bills in winter €140. More information by calling or e-mail.
С 1 сентября до конца мая сдается квартира в реновированном доме по адресу улица Клайпедас 82, Лиепая. Очень хорошее расположение у моря, 4 этаж, 2 комнаты, балкон, парковочное место. Квартира с новым и качественным ремонтом, в очень хорошем состоянии, теплая, хорошо освещенная, тихая, все удобства. Хорошая инфраструктура, рядом магазин TOP, XL Sala, LOC, спортивные площадки, велодорожка и т. д. Аренда 390€ + коммунальные. Полностью меблирована и оборудована всем необходимым. Квартира оборудована качественной кухонной техникой, шкафом с зеркальной поверхностью, кроватью, раскладывающимся угловым диваном, холодильником, стиральной машиной, электрополотенцесушит елем, посудомоечной машиной, кофемашиной, телевизором, и посуда есть. При аренде вам придется оплатить аренду за первый и последний месяц аренды, а также внести залог в размере 500 евро, который возвращается в конце срока аренды после осмотра квартиры и определения ее состояния. При выборе этого объекта средние коммунальные платежи летом 90 евро, средние коммунальные платежи зимой 140 евро. Более подробная информация по телефону или электронной почте.