Pārdod divistabu dzīvokli elitārā Liepājas guļamrajonā (Ezerkrasts 2), renovētā ēkā ar individuāliem siltuma skaitītājiem, Mirdzas Ķempes ielā 16. Dzīvoklis atrodas otrajā stāvā un ir 56 kvadrātmetru liels. Tam ir ļoti ērts plānojums. Ieejot, paveras plašs priekšnams ar vietu lielam iebūvētam skapim. Abās pusēs atrodas divas atsevišķas istabas (viena - dzīvojamā istaba, otra - guļamistaba), kā arī atsevišķa virtuves zona. No dzīvojamās istabas var nokļūt uz lielu stiklotu lodžiju. Guļamistabai ir neliela lodžija. Sanitārais mezgls dalīts. Dzīvoklī ir jauni radiatori un augstas kvalitātes metāla ārdurvis. Ēkā ir tīra ieejas halle ar domofonu. Autostāvvieta ir pieejama pagalmā. Ēku apkalpo liels uzņēmums "Livonijas nami", kas piedāvā zemus komunālo pakalpojumu rēķinus. Rajonā ir labi attīstīta infrastruktūra (netālu atrodas autobusu un tramvaju pieturas, pārtikas veikali, skola, bērnudārzs, peldbaseins, solārijs, frizētava un apsargāta autostāvvieta). Pilsētas centrs atrodas 2 kilometru attālumā, jūra 15 minūšu gājiena attālumā, bet ezers 150 metru attālumā. Mēs varam palīdzēt jums saņemt hipotekāro kredītu no bankas ar izdevīgiem nosacījumiem. Pēc pieprasījuma par papildu samaksu ir pieejams augstas kvalitātes renovācijas darbs . Ja vēlaties pārdot vai apmainīt savu dzīvokli pret citu, sazinieties ar mūsu sertificēto nekustamo īpašumu aģentūru "Bridge Real Estate Group".

Продаётся 2-х комнатная квартира в элитном спальном районе города Лиепая (Эзеркраст 2) в реновированном доме с индивидуальными счётчиками на отопление, по адресу Мирдза Кемпес 16. Квартира находится на втором этаже, 56 квадратных метра. Квартира с очень удобной планировкой. При входе просторная прихожая в которой возможно установить объёмный встроенный шкаф, по бокам находятся две раздельные комнаты (одна гостиная, вторая спальная) отдельно зона кухни, из гостиной комнаты выход на большую застеклённую лоджию, в спальной комнате маленькая лоджия, санитарный узел раздельный. В квартире установлены новые радиаторы, установлена качественная металлическая входная дверь. В доме чистый подъезд с домофоном. Во дворе имеется место для стоянки авто. Дом обслуживает крупная компания "Livonijas nami" низкие коммунальные платежи. В районе развита инфраструктура ( рядом остановка автобуса и трамвая, сеть продовольственных магазинов, школа, детский садик, бассейн, солярий, парикмахерская, охраняемая автостоянка ). До центра города 2-а километра, до моря 15 минут пешком, до озера 150 метров. Поможем получить ипотечный кредит в банке на льготных условиях. По желанию покупателя за дополнительную оплату сделаем качественный ремонт под ключ. Если Вы хотите продать или обменять свою квартиру на другую обращайтесь в наше сертифицированное агентство по недвижимости ''Bridge Real Estate Group".

A two-room apartment is for sale in an elite residential area of Liepaja (Ezerkrasts 2) in a renovated building with individual heating meters, located at Mirdza Kempes 16. The apartment is on the second floor and measures 56 square meters. It has a very convenient layout. Upon entering, there is a spacious hallway with room for a large built-in closet. Two separate rooms (one a living room, the other a bedroom) are located on either side, along with a separate kitchen area. The living room opens onto a large glassed-in loggia. The bedroom has a small loggia, and a separate bathroom. The apartment has new radiators and a high-quality metal front door. The building has a clean entrance hall with an intercom. Parking is available in the courtyard. The building is serviced by the large company "Livonijas nami" (Livonian Service), offering low utility bills. The area boasts excellent amenities (bus and tram stops, grocery stores, a school, kindergarten, swimming pool, solarium, hair salon, and secure parking are nearby). The city center is 2 kilometers away, the sea is a 15-minute walk away, and the lake is 150 meters away. We offer high-quality turnkey renovations for an additional fee upon request. If you are looking to sell or exchange your apartment, please contact our certified real estate agency, Bridge Real Estate Group.

Parduodamas dviejų kambarių butas elitiniame Liepojos gyvenamajame rajone (Ezerkrasts 2), renovuotame name su individualiais šilumos skaitikliais, adresu Mirdza Kempes 16. Butas yra antrame aukšte, 56 kvadratinių metrų ploto. Jis pasižymi labai patogiu išplanavimu. Įėjus patenkama į erdvų prieškambarį su vieta didelei įmontuotai spintai. Iš abiejų pusių yra du atskiri kambariai (vienas – svetainė, kitas – miegamasis) ir atskira virtuvės zona. Svetainė atsiveria į didelę įstiklintą lodžiją. Miegamasis turi nedidelę lodžiją ir atskirą vonios kambarį. Bute yra nauji radiatoriai ir aukštos kokybės metalinės lauko durys. Pastate yra tvarkinga prieškambarė su domofonu. Parkavimas yra vidiniame kieme. Pastatą aptarnauja didelė įmonė „Livonijos nami“, siūlanti mažas komunalinių paslaugų sąskaitas. Rajonas pasižymi puikiais patogumais (netoliese yra autobusų ir tramvajų stotelės, maisto prekių parduotuvės, mokykla, darželis, baseinas, soliariumas, kirpykla ir saugoma automobilių stovėjimo aikštelė). Miesto centras yra už 2 kilometrų, jūra – už 15 minučių kelio pėsčiomis, o ežeras – už 150 metrų. Už papildomą mokestį, pagal pageidavimą, siūlome aukštos kokybės renovaciją iki rakto. Jei norite parduoti ar keisti savo butą, susisiekite su mūsų sertifikuota nekilnojamojo turto agentūra „Bridge Real Estate Group“.