Pārdodam saulainu un mājīgu 2 istabu dzīvokli Liepājā, Klaipēdas ielā 58/60, 2. stāvā. Dzīvoklim ir ērts plānojums, logi vērsti uz abām mājas pusēm, kas nodrošina dabisko apgaismojumu visas dienas garumā. Sakopta kāpņutelpa un sakārtota apkārtējā vide. PVC logi, dzelzs ārdurvis, vidus dzīvoklis. Māju apsaimnieko dzīvokļu īpašnieku biedrība. Sakārtota kāpņutelpa. Lieliska atrašanās vieta: blakus – tirdzniecības centri, pludmale, veloceliņi, sporta laukumi, skola un bērnudārzi. Labi attīstīta satiksme. Nāciet un apskatiet savu jauno mājvietu. Zvaniet, lai vienotos par apskates laiku.

For sale: a bright and cosy 2-room apartment in Liepāja, at Klaipėdas Street 58/60, located on the 2nd floor. The apartment has a convenient layout, with windows facing both sides of the building, providing plenty of natural light throughout the day. The building has a clean and well-maintained staircase and tidy surroundings. The apartment features PVC windows, a metal entrance door, and is located in the middle of the building, making it warm and comfortable. The building is managed by the apartment owners’ association. Excellent location – shopping centres, the beach, cycling paths, sports grounds, a school and kindergartens are all nearby. The area also offers convenient public transport connections. Come and see your new home. Call to arrange a viewing.

Продаётся солнечная и уютная 2-комнатная квартира в Лиепае, по адресу ул. Клайпедас 58/60, на 2-м этаже. Квартира имеет удобную планировку, окна выходят на обе стороны дома, благодаря чему в квартире много естественного света в течение всего дня. Чистый и ухоженный подъезд, благоустроенная территория. В квартире установлены ПВХ-окна и металлическая входная дверь. Квартира находится в середине дома, что делает её тёплой и комфортной. Домом управляет товарищество собственников квартир. Отличное месторасположение – рядом находятся торговые центры, пляж, велосипедные дорожки, спортивные площадки, школа и детские сады. Хорошо развито транспортное сообщение. Приходите посмотреть свою новую квартиру. Звоните, чтобы договориться о времени просмотра.

Parduodamas saulėtas ir jaukus 2 kambarių butas Liepojoje, Klaipėdos g. 58/60, 2-ame aukšte. Butas yra patogaus išplanavimo, langai orientuoti į abi namo puses, todėl visą dieną netrūksta natūralios šviesos. Tvarkinga ir prižiūrėta laiptinė bei sutvarkyta namo aplinka. Bute įrengti PVC langai ir metalinės įėjimo durys. Butas yra namo viduryje, todėl yra šiltas ir jaukus. Namą administruoja butų savininkų bendrija. Puiki vieta – netoliese yra prekybos centrai, paplūdimys, dviračių takai, sporto aikštelės, mokykla ir vaikų darželiai. Gerai išvystytas susisiekimas. Kviečiame apžiūrėti savo naujus namus. Skambinkite ir susitarkite dėl apžiūros laiko.