Pārdod kompaktu 2 istabu dzīvokli Laumas rajonā, Siļķu iela 17

Renovēta māja, piektais stāvs, kopējā platība 49.4 m2
Dzīvoklis atbrīvots
Divas izolētas istabas – guļamistaba ar izeju uz balkonu
Atsevišķa vannas istaba un tualete
Nomainīti logi, radiatori un stāvvadi
Pilsētas apkure ar alokatoriem
Pieejama arī noliktava mantu glabāšanai
Tīra un kopta kāpņu telpa, draudzīgi kaimiņi
Apsaimnieko biedrība
Pie mājas ir autostāvvietas
Netālu jūra, blakus skola un bērnu rotaļlaukums. Dažu minūšu gājienā daudz dažādi veikali
Netālu sabiedriskā transporta pieturas.

Продается компактная 2-комнатная квартира в районе Лаума, улица Siļľku 17.

Дом с ремонтом, пятый этаж, общая площадь 49.4 м2.
Квартира освобождена.
Две изолированные комнаты - спальня с выходом на балкон.
Отдельная ванная и туалет
Заменены окна, радиаторы и стояки.
Городское отопление с распределителями
Также имеется склад для хранения вещей.
Чистый и ухоженный подъезд, дружелюбные соседи.
Дом находится в ведении товарищества собственников.
Рядом с домом есть парковочные места.
Недалеко от моря, рядом школа и детская площадка. Множество различных магазинов в нескольких минутах ходьбы.
Рядом останавливается общественный транспорт.

For a sale compact 2-room apartment in Lauma district, Silku Street 17

Renovated building, 5th floor, total area 49.4 m²
The apartment is prepared
Two separate rooms - a bedroom with an exit to the balcony
Separate bathroom and toilet
New windows, radiators, and risers
City heating with allocators
Storage room available
Clean and well-maintained stairwell, friendly neighbors
Managed by a homeowners association
Parking spaces available next to the building
Near from the sea, close to a school and children's playground. Various shops within a few minutes' walk
Public transport stops nearby