Īpašnieks pārdod gaišu, siltu un klusu 2-istabu dzīvokli.
Dzīvoklis atrodas trešajā stāvā, mājas vidū, ar 6 m garu stiklotu lodžiju. Abas istabas ir izolētas. Dzīvojamā istabā un plašajā gaitenī 2 ietilpīgi iebūvēti skapji. Mājīga virtuve ar iebūvētām mēbelēm un sadzīves tehniku (ledusskapis, cepeškrāsns, gāzes virsma, trauku mazgājama mašīna). Vanna un tualete atsevišķi. Vannā paliek jauna veļas mašīna ar žāvētāju. Plastmasas logi. Jauna elektroinstalācija un santehnika. Nomainīti stāvvadi. Dzelzs ieejas durvis uz dzīvokli. Pārvaldības sabiedrība. Tīra, labi uzturēta un slēdzama kāpņu telpa. Pie pašas ieejas ir privāta autostāvvieta vienai automašīnai.
Laba infrastruktūra, sabiedriskā transporta pieturas, netālu skola, bērnudārzs, veikali, sporta zāle, peldbaseins un jauns basketbola laukums. Ezers 5 minūšu gājiena attālumā, līdz parkam pie kanāla 2 minūšu un līdz jūras krastam aptuveni 15 minūšu attālumā.

Хозяин продаёт светлую, теплую и тихую 2-комнатную квартиру.
Квартира на третьем этаже в середине дома с 6м застеклённой лоджией. Обе комнаты - изолированные. В гостиной и просторном коридоре 2 вместительных встроенных шкафа. Уютная кухня со встроенной мебелью и техникой (холодильник, духовка, газовая плита, посудомоечная машина). Ванная с туалетом раздельные. В ванной комнате остается новая стиральная машина с сушкой. Пластиковые окна. Новая электропроводка и сантехника. Заменены стояки. Железная входная дверь в квартиру. Управляющее общество. Чистое, ухоженное и закрываемое лестничное пространство. Имеется личное парковочное место прямо у подъезда для одной машины.
Хорошая инфраструктура, остановки общественного транспорта, рядом школа, детский сад, магазины, спорт зал, бассейн и новая баскетбольная площадка. Озеро в 5 минутах ходьбы, до парка у канала 2 минуты и до берега моря примерно 15 минут.

Owner is selling a bright, warm and quiet 2-room apartment. The apartment is on the third floor in the middle of the house with a 6m glazed loggia. Both rooms are isolated. In the living room and spacious corridor 2 spacious built-in closets. Cozy kitchen with built-in furniture and appliances (refrigerator, oven, gas stove, dishwasher). Bathroom with toilet separate. In the bathroom remains a new washing machine with dryer. Plastic windows. New wiring and plumbing. Replaced risers. Iron front door to the apartment. Management company. Clean, well-maintained and lockable stairwell. There is a private parking space right at the entrance for one car. Good infrastructure, public transportation stops, near school, kindergarten, stores, gym, swimming pool and a new basketball court. The lake is 5 minutes walk, to the park by the canal 2 minutes and to the sea shore about 15 minutes.