Pārdošanā jauns, moderns vienistabas dzīvoklis jaunajā Projektā.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba ar franču balkonu;
- atsevišķa virtuve;
- vannas istaba un tualete.

Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu dzīvokli (3D tūre).

Nepieciešamības gadījumā iespējams pārveidot plānojumu, sadalot dzīvojamo zonu divās istabās.

Cenā iekļautas visas attēlos redzamās mēbeles un aprīkojums.  Īpašums neprasa ieguldījumus un ir gatavs, lai tajā ievāktos un dzīvotu.

Centrālā pilsētas apkure ar regulējamiem radiatoriem, komunālie maksājumi ziemā ~ 150 EUR/mēn. , vasarā ~ 70 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā kopīpašums, zeme ir īpašumā. Nekustamā īpašuma nodoklis 15 EUR/gadā. Ēku apsaimnieko SIA JIP.

Uz ielas pieejama bezmaksas stāvvieta, kā arī par 20 EUR/mēn. iespējams iznomāt privātu stāvvietu bruģētā, labiekārtotā piemājas teritorijā.

100 metru attālumā pieejams pārtikas veikals un bērnudārzs. 6 minūšu gājienā sabiedriskā transporta pietura, 7 minūšu gājienā Lidl, pakomāti. Tuvumā atrodas dažādas pastaigu un atpūtas vietas pie Ogres upes un Daugavas. 10 minūšu gājienā pieejama dzelzceļa stacija.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
 
---
 
Продаётся новая современная однокомнатная квартира в новом проекте.

Планировка квартиры:
- гостиная с французским балконом;
- отдельная кухня;
- ванная комната и туалет.

Нажмите посмотреть внизу объявления, чтобы виртуально осмотреть квартиру (3D-тур).

При необходимости планировку можно изменить, разделив жилую зону на две комнаты.

В стоимость включены вся мебель и оборудование, представленные на фотографиях. Квартира не требует дополнительных вложений и полностью готова к заселению и проживанию.

Центральное городское отопление с регулируемыми радиаторами. Коммунальные платежи зимой составляют около 150 EUR/мес. , летом – около 70 EUR/мес. Квартира зарегистрирована как долевая собственность, земля находится в собственности. Налог на недвижимость – 15 EUR/год. Дом обслуживает SIA JIP.

На улице доступна бесплатная парковка. Также за 20 EUR/мес. можно арендовать частное парковочное место на благоустроенной мощёной придомовой территории.

В 100 метрах находятся продуктовый магазин и детский сад. В 6 минутах ходьбы расположена остановка общественного транспорта, в 7 минутах – Lidl и пакоматы. Поблизости находятся различные места для прогулок и отдыха у реки Огре и Даугавы. Железнодорожная станция расположена в 10 минутах ходьбы.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.
 
---
 
A new, modern one-room apartment in a new development is for sale.

Apartment layout:
- living room with a French balcony;
- separate kitchen;
- bathroom and toilet.

Click “view” at the bottom of the listing to take a virtual tour of the apartment (3D tour).

If required, the layout can be modified by dividing the living area into two rooms.

The sale price includes all furniture and equipment shown in the photos. The property requires no additional investment and is ready to move into and live in.

Central city heating with adjustable radiators. Utility costs are approximately EUR 150/month in winter and EUR 70/month in summer. The apartment is registered as co-ownership, and the land is owned. Real estate tax – EUR 15/year. The building is managed by SIA JIP.

Free parking is available on the street. A private parking space can also be rented for EUR 20/month in the paved and well-maintained grounds of the property.

A grocery store and kindergarten are located 100 metres away. A public transport stop is within a 6-minute walk, while Lidl and parcel terminals are a 7-minute walk away. Various walking and recreational areas along the Ogre River and the Daugava are located nearby. The railway station is within a 10-minute walk.

Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.