3 istabu dzīvoklis Ādažu pievārtē jaunā projekta ciematā Podniekos

- Platība 90 m2
- Individuālie siltuma skaitītāji
- Kopā ar dzīvokli nāk stāvvieta ēkas teritorijā
- Papildus noliktavas telpa pagrabā
- Dzīvoklī augstie griesti ar jumta logiem

Ienākot dzīvoklī pats pirmais, kas sagaida ir gaisma un plašums
Koridors ir ļoti plašs, turpat iespējams novietot velosipēdus, bērnu ratiņus vai ierīkot papildus vietu sadzīves priekšmetiem. Koridora otrā pusē liels iebūvētais skapis.

Dzīvojamā istaba ir ļoti plaša un gaiša, augstie griesti un jumta logi šai istabai piedod lielisku noskaņu un dabīgās gaismas padevi.
Izeja uz plašu balkonu.

Virtuve ir atdalīta ar skaistu leti, kas aprīkota ar plašām atvilktnēm, kurās būs ērti uzglabāt trauku servīzes un citas lietas.

Dzīvoklī ir divas guļamistabas.
Viena no tām pilnībā ierīkota bērnu istaba ar rakstāmgaldu un plašu skapi.
Otrā guļamistabā plašs logs ar ierīkotu franču balkonu.

Dzīvoklis atrodas rajonā, kas strauji attīstās, pāris kilometru attālumā no Ādažu centra. Pāris minūšu attālumā visas ērtības, lielveikali, restorāni, skolas un bērnudārzi, aptiekas un ģimenes ārstu prakse.
Tuvumā mežš, pļavas un ierīkotas peldvietas, kur būs iespēja fantastiski pavadīt karstās vasaras dienas.

---

ENG
3-room apartment on the outskirts of Ādaži in the village of Podnieki, a new project.

-Area 90 m2
-Individual heat meters
-The apartment comes with a parking space on the territory of the building
-Additional storage room in the basement
-High ceilings with skylights in the apartment

When you enter the apartment, the first thing that awaits you is light and spaciousness.
The corridor is very wide, it is also possible to park bicycles, baby carriages or to install additional space for household items. On the other side of the corridor, a large built-in wardrobe.

The living room is very spacious and bright, the high ceilings and skylights give this room a great atmosphere and natural light.
Exit to a spacious balcony.

The kitchen is separated by a beautiful counter, equipped with wide drawers, where it will be convenient to store tableware and other things.

The apartment has two bedrooms.
One of them is a fully furnished children's room with a desk and a spacious wardrobe.
In the second bedroom, a large window with a furnished French balcony.

The apartment is located in an area that is rapidly developing, a few kilometers from the center of Ādaži. A couple of minutes away from all amenities, supermarkets, restaurants, schools and kindergartens, pharmacies and family doctors' practices.
Nearby there is a forest, meadows and equipped swimming areas, where you will have the opportunity to spend hot summer days.

----

RUS
3-комнатная квартира на окраине Джадажи в поселке Подниекос, новый проект

- Площадь 90m2
- Индивидуальные счетчики тепла
- К квартире прилагается парковочное место на территории дома.
- Дополнительная кладовая в подвале.
- Высокие потолки с мансардными окнами в квартире.

Когда вы входите в квартиру, первое, что вас ждет – это свет и простор.
Коридор очень широкий, также можно припарковать велосипеды, детские коляски или установить дополнительное место для предметов домашнего обихода. На другой стороне коридора большой встроенный шкаф.

Гостиная очень просторная и светлая, высокие потолки и мансардные окна придают этой комнате прекрасную атмосферу и естественное освещение.
Выход на просторный балкон.

Кухню отделяет красивая стойка, оснащенная широкими ящиками, где будет удобно хранить посуду и другие вещи.

В квартире две спальни.
Одна из них полностью обставленная детская комната с письменным столом и вместительным шкафом.
Во второй спальне большое окно с выходом на меблированный французский балкон.

Квартира расположена в быстро развивающемся районе, в нескольких километрах от центра Адажи. В паре минут от всей инфраструктуры, супермаркетов, ресторанов, школ и детских садов, аптек и кабинетов семейных врачей.
Рядом лес, луга и оборудованные места для купания, где у вас будет возможность провести фантастически жаркие летние дни.