Продается квартира с 2 парковочными местами, в трехвартирном доме с своим участком в частном секторе.
родственниками. У каждой секции отдельный вход.
Теплые полы на первом этаже, радиаторы на втором этаже.
4 спальни 2 сан узла, просторная гостинная объедененная с кухней. Есть камин. Автономное индивидуальное отопление, тепло насос воздух-вода с функцией удаленного управления. Центральная вода и канализация.

+ Отличное, тихое место.
+ 7 минут езды до концертного зала Дзинтари
+ До электрички 13 минут пешком, до остановки автобуса 500 метров.
+ Дет сад 550 метров,
+ Магазин Elvi и Аптека - 700 метров.
+ Озеро 5 минут ходьбы
+ 6 минут до черты города Рига.
+ Земельный участок 937 m2 пропорционально долям квартиры.
+ Два места для парковки автомобилей для каждой квартиры

Полностью реновированный проект, утеплённые толстые стены, готовый к заселению с мебелью как на фото. К дому есть интернет-подключение компании TET.
Своя стоянка для машин.
Звоните и посмотрите сразу 3 секции за один раз.

--

Tiek pārdots dzīvoklis trīs dzīvokļu mājā ar savu zemes gabalu privātā sektorā.
Šobrīd iespējams mājā nopirkt visus 3 dzīvokļus un dzīvot kopā ar draugiem/radiniekiem. Katrai
sekcijai atsevišķa ieeja.
Pirmajā stāvā siltās grīdas, otrajā stāvā radiatori.
4 guļamistabas, 2 sanitārie mezgli, viesistaba apvienota ar virtuvi. Ir kamīns. Autonoma individuālā
apkure, siltumsūknis gaiss-ūdens ar tālvadības funkciju. Centrālais ūdens un kanalizācija.
+ Izcila, klusa vieta.
+ 7 min. Līdz Dzintari.
+ Līdz elektriskajam vilcienam 13 minūtes ar kājām, līdz autobusa pieturai 500 metru.
+ Bērnudārzs 550 metru attālumā,
+ Veikals Elvi 700 metru attālumā.
+ Ezers 5 minūšu gājiena attālumā.
+ 6 minūtes līdz Rīgas pilsētas robežai.
+ 937 m2 zemes majai, bbq zona.

Pilnībā renovēts projekts, siltinātas, biezas sienas, gatavs, lai ievāktos, ar mēbelēm kā fotoattēlā.
Mājai ir uzņēmuma TET interneta pieslēgums.
Divas Savas automašīnu stāvvietas.
Zvaniet un apskatiet 3 sekcijas uzreiz vienā reizē.

--

An apartment for sale in a three-apartment house with its own plot in the private area.
At the moment there is an opportunity to buy all 3 apartments in the house and live together with
friends/relatives. Each section is provided with a separate entrance.
Underfloor heating on the first floor, radiators on the second floor.
3 bedrooms, 2 bathrooms, a spacious living room united with the kitchen. There is a fireplace.
Autonomous individual heating, air-water heat pump with remote control function. Central water
supply and sewage.
+ Great, quiet location.
+ 13-minutes walk to the train, 500 meters to the bus stop.
+ 550 meters to kindergarten,
+ 700 meters to Elvi shop.
+ 5-minutes walk to lake
+ 6 minutes to the city limits of Riga.
+ bbq place own land 937 m2 for whole house.

Fully renovated project, insulated thick walls, ready to move in with furniture as in the photo. The
house has an internet connection provided by TET company.
Two Own parking lots.
Call and see 3 sections at once.