Remontējams 2-istabu dzīvoklis renovētā un siltā kvalitatīvajā 103. sērijas mājā Piņķos. Dzīvoklis atrodas ceturtajā stāvā piecstāvu ēkā un ir piemērots gan dzīvošanai, gan kā stabils ilgtermiņa investīciju objekts. Māja ir renovēta un siltināta.

APRAKSTS:

Pārdomāts un ērts plānojums ar divām izolētām istabām, kas ļauj ērti nodalīt dzīvojamo un guļamistabas zonu. Ir atsevišķa virtuve, vannas istaba, tualete un gaitenis. Dzīvoklis ir viegli pielāgojams dažādām dzīves situācijām – gan ģimenei, gan pārim vai vienai personai.  

PLĀNOJUMS:

- 2 izolētas istabas;
- atsevišķa virtuve (iespējams apvienot ar istabu);
- atsevišķa vannas istaba (iespējams apvienot ar wc);
- atsevišķa tualete;
- gaitenis.

DZĪVOKĻU ĒKA:

- Renovēta un siltināta māja.
- Būvniecības gads 1975.
- Centrālā apkure un labas kvalitātes ūdens.
- Mājas ieeja aprīkota ar durvju kodu un čipu.
- Pie mājas ir pieejamas bezmaksas autostāvvietas.

INFRASTRUKTŪRA:

+ Ļoti ērta un pieprasīta vieta.
+ Blakus autobusa pietura, pārtikas veikali (Maxima, Elvi, Lats, Rimi), divas aptiekas un medicīnas centrs.
+ Pa logiem redzams pašvaldības bērnudārzs Saimīte.
+ Blakus Babītes vidusskola ar diviem baseiniem, mūzikas skola, futbola stadions un aktīvās atpūtas parks ar peldvietu.
+ Blakus King’s British School.
+ Ūdensslēpošana, Piņķu pastaigu promenāde un jaunie pludmales volejbola laukumi 5 minūšu attālumā.
+ 15 000 m attālumā Exipéry International School, Inbox Ledus halle, Via Jurmala Outlet Village,  Barratt Equestrian jāšanas centrs un golfa laukums.
+ Viss uzskaitītais Piņķus veido par mājām ar lielisku infrastruktūru gan ģimenēm, gan aktīva dzīvesveida piekritējiem.

Ja rodas kādi jautājumi par šo dzīvoki, vai vēlaties saņemt ieteikumus kā ātrāk to sev iegūt - droši man zvaniet vai rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), - būšu priecīgs palīdzēt.

-----

2-room apartment to be renovated in a renovated and warm high-quality 103rd series house in Pinki. The apartment is located on the fourth floor of a five-story building and is suitable for both living and as a stable long-term investment object. The house is renovated and insulated.

DESCRIPTION:

Thoughtful and comfortable layout with two isolated rooms, which allows you to conveniently separate the living and bedroom areas. There is a separate kitchen, bathroom, toilet and hallway. The apartment is easily adaptable to different living situations – for a family, a couple or a single person.

LAYOUT:

- 2 isolated rooms;
- separate kitchen (can be combined with a room);
- separate bathroom (can be combined with a wc);
- separate toilet;
- hallway.

APARTMENT BUILDING:

- Renovated and insulated house.
- Year of construction 1975.
- Central heating and good quality water.
- The entrance to the house is equipped with a door code and chip.
- Free parking spaces are available near the house.

INFRASTRUCTURE:

+ Very convenient and sought-after location.
+ Nearby bus stop, grocery stores (Maxima, Elvi, Lats, Rimi), two pharmacies and a medical center.
+ The municipal kindergarten Saimīte is visible through the windows.
+ Nearby Babīte secondary school with two swimming pools, music school, football stadium and active recreation park with a swimming area.
+ Nearby King’s British School.
+ Water skiing, Pinki promenade and new beach volleyball courts 5 minutes away.
+ 15, 000 m away Exipéry International School, Inbox Ice Hall, Via Jurmala Outlet Village, Barratt Equestrian riding center and golf course.
+ All of the above makes Pinki a home with excellent infrastructure for both families and active lifestyle enthusiasts.

If you have any questions about this apartment, or would like to receive recommendations on how to get it for yourself faster - feel free to call or write to me (SMS, Whatsapp, E-mail), - I will be happy to help.

-----

Двухкомнатная квартира в отремонтированном и теплом доме 103-й серии в Пинки, требующая ремонта. Квартира расположена на четвертом этаже пятиэтажного здания и подходит как для проживания, так и в качестве стабильного долгосрочного инвестиционного объекта. Дом отремонтирован и утеплен.

ОПИСАНИЕ:

Продуманная и комфортная планировка с двумя изолированными комнатами, что позволяет удобно разделить гостиную и спальню. Имеется отдельная кухня, ванная комната, туалет и прихожая. Квартира легко адаптируется к различным условиям проживания – для семьи, пары или одного человека.

ПЛАНИРОВКА:

- 2 изолированные комнаты;
- отдельная кухня (может быть совмещена с комнатой);
- отдельная ванная комната (может быть совмещена с туалетом);
- отдельный туалет;
- прихожая.

ЖИЛОЙ ДОМ:

- Отремонтированный и утепленный дом.
- Год постройки 1975.
- Центральное отопление и качественная вода.
- Вход в дом оборудован кодовым замком и чипом.
- Рядом с домом есть бесплатные парковочные места.

ИНФРАСТРУКТУРА:

+ Очень удобное и востребованное местоположение.
+ Рядом автобусная остановка, продуктовые магазины (Maxima, Elvi, Lats, Rimi), две аптеки и медицинский центр.
+ Из окон виден муниципальный детский сад Saimīte.
+ Рядом средняя школа Babīte с двумя бассейнами, музыкальная школа, футбольный стадион и парк активного отдыха с зоной для купания.
+ Рядом британская школа King’s.
+ Водные лыжи, набережная Pinki и новые площадки для пляжного волейбола в 5 минутах езды.
+ В 15 000 м находятся Международная школа Exipéry, ледовый зал Inbox, аутлет-центр Via Jurmala, конноспортивный центр Barratt и поле для гольфа.
+ Все вышеперечисленное делает Pinkus домом с отличной инфраструктурой как для семей, так и для любителей активного образа жизни.

Если у вас возникнут какие-либо вопросы по поводу этой квартиры или вы хотели бы получить рекомендации о том, как быстрее ее приобрести, пожалуйста, позвоните мне или напишите (SMS, Whatsapp, E-mail), я с удовольствием вам помогу.