Pārdodam gaišu 3 istabu dzīvokli ar 3 izolētām istabām un izolētu virtuvi klusā un miermīlīgā vietā Carnikavā Liepu ielā.

+ 3 izolētas istabas
+ Izolēta virtuve
+ Ir uzstādīti jauni radiātori ar alokatoriem.
+ Vanna ar tualeti ir atsevišķi.
+ Balkons.
Vissā mājā pavisam nesen tika nomainīti stāvvadi (gan ūdens, gan kanalizācijas).
++ Tiek plānota mājas siltināšana.
-- Kopš mājas būvēšanas dzīvoklī nav veikts remonts, tikai maiņiti logi un pārējais kas minēts sludinājumā.
Kopā ar dzīvokli jūs dabūsiet arī lielu, siltu pagrabu (ap 15 kvadrātmetriem), par kuru nav jāmasā atsevišķi.
Pie mājas atrodas basketbola laukums un volejbola laukums + Futbola laukums
Vilciena stacija 8min gājiena attālumā,
Autobusa pietura 4min.
Līdz Gaujai 15min kājām
Līdz Jūrai ar kājām 30min vai ar riteni 15min.
Carnikava ir kā radīta ģimenēm ar bērniem, jo par visu ir padomāts + atjaunota Carnikavas pamatskola, bet ja bērns plāno mācīties Ādažos, tad brauc specializēts skolas autobuss.


--
Продаем светлую 3-комнатную квартиру с 3 изолированными комнатами и изолированной кухней в тихом и мирном месте в Царникаве на улице Лиепу.

+ 3 изолированных комнаты
+ изолированная кухня
+ установлены новые радиаторы с алокаторами.
+ Ванна с туалетом отдельно.
+ балкон.
В Висском доме совсем недавно заменили стояки (как водные, так и канализационные).
+ + Планируется утепление дома.
-- с момента строительства дома в квартире не проводился ремонт, только переменные окна и остальное, что указано в объявлении.
Вместе с квартирой вы получите и большой теплый подвал (около 15 квадратных метров), за который не нужно массаж отдельно.
Возле дома находится баскетбольная площадка и волейбольная площадка + футбольное поле
Станция поезда на расстоянии 8 мин. хода,
Автобусная остановка 4 мин.
До Гауи 15 мин. пешком
До моря пешком 30 мин или колесом 15 мин.
Царникава создана для семей с детьми, поскольку обо всем задумано + обновлена Царникавская основная школа, а если ребенок планирует учиться в Адажи, то едет специализированный школьный автобус.

--
We sell a light 3-room apartment with 3 insulated rooms and an insulated kitchen in a quiet and peaceful location in Carnikava on Liepas Street.

+ 3 insulated rooms
+ insulated kitchen
+ New allocator radiators are installed.
+ the tub with the toilet is separate.
+ balcony.
Risers (both water and sewers) were recently replaced in the entire house.
+ + Home warming is planned.
-- No repairs have been made to the apartment since the house was built, just alternate windows and the rest mentioned in the ad.
Along with your apartment, you'll also get a large, warm basement (about 15 square metres) that doesn't need to be massaged separately.
Outside the house is a basketball court and a volleyball court + a football court
Train station at a distance of 8 min,
Bus stop 4 mins
Up to Gauja 15 min on foot
Up to the sea on foot for 30 min or on a wheel for 15 mins.
Carnikava is like a creation for families with children because + renovated Carnikava primary School has been thought about everything, but if a child plans to study in Adazi, then a specialized school bus drives.