Pārdošanā ir nonācis plašs un elegants 3 istabu dzīvoklis Bukultos. No īpašuma terases paveras elpu aizraujošs skats uz Baltezeru .

Dzīvokļa telpu plānojums ir sekojošs :

Divas guļamistabas ;
Viesistaba , kas apvienota ar virtuves zonu un izeju uz terasi;
Viesu tualete;
Saimniecības un noliktavas telpas;
Vannas istaba un tualete;

Īpašuma sastāvā ietilpst tenisa korts 125 m2, autostāvvieta , laivu piestātne , bērnu spēļu laukumi.
Dzīvoklī ir veikts nopietns remonts, starpsienas ir mūrētas, kas nodrošina teicamu skaņas izolāciju, kā arī energoefektivitāti, ko pierāda zemie komunālie rēķini - vasarā līdz Eur 200 un ziemā līdz Eur 300.

Dzīvoklis ir aprīkots ar ventilāciju, apsardzes signalizāciju, ugunsdrošības detektoriem , kondicionieriem kā arī griestu augstums ir 3.10m

Visās istabās ir apsildāmās grīdas , kas tiek apsildītas ar centralizētu gāzes apkuri.

Ja tev ir svarīga bērniem draudzīga , zaļa un mierīga vide , tad šis īpašums ir kā radīts Tev.

RUS

Продаётся просторная и элегантная 3-комнатная квартира в Букулты. С террасы открывается захватывающий вид на озеро Балтэзерс.

Планировка квартиры следующая:

Две спальни;

Гостиная, объединённая с кухней, с выходом на террасу;
Гостевой туалет;
Хозяйственные и кладовые помещения;
Ванная комната и туалет;

На территории есть теннисный корт площадью 125 м², парковка, причал для лодок, детские площадки.

В квартире сделан капитальный ремонт, перегородки кирпичные, что обеспечивает отличную звукоизоляцию, а также энергоэффективность, что подтверждается низкими коммунальными платежами – летом до 200 евро, зимой до 300 евро.

Квартира оборудована вентиляцией, охранной сигнализацией, пожарными датчиками, кондиционерами. Высота потолков – 3, 10 м.

Во всех комнатах тёплые полы от централизованного газового отопления.

Если для вас важна дружелюбная к детям, зеленая и спокойная обстановка, то эта недвижимость как раз для вас.

ENG

A spacious and elegant 3-room apartment in Bukulti is for sale. The terrace of the property offers a breathtaking view of Lake Baltezers.

The layout of the apartment is following:

Two bedrooms;
Living room combined with a kitchen area and access to the terrace;
Guest toilet;
Utility and storage rooms;
Bathroom and toilet;

The property includes a tennis court of 125 m2, parking, boat dock, children's playgrounds.
The apartment has undergone serious renovation, the partitions are brick, which provides excellent sound insulation, as well as energy efficiency, which is proven by the low utility bills - in the summer up to Eur 200 and in the winter up to Eur 300.

The apartment is equipped with ventilation, security alarm, fire detectors, air conditioners, and the ceiling height is 3.10m

All rooms have heated floors, which are heated by centralized gas heating.

If a child-friendly, green and peaceful environment is important to you, then this property is just right for you.