Pārdodam plašu un mājīgu četristabu dzīvokli rindu mājas otrajā stāvā, kas piedāvā izcilu privātumu un ērtības. Dzīvokļa platība ir 102 m², kurā iekļauts 11, 5 m² balkons un vēl klāt 60m² bēniņu stāvs, padarot kopējo platību ap 162m². Papildus priekšrocība – savs zemes gabals, kas ir reta un ekskluzīva iespēja šajā Mārupes rajonā.

Pirmajā līmenī ir plaša viesistaba ar izeju uz balkonu, no kuras paveras patīkams skats uz apkārtējo zaļo vidi. Virtuves zona ir atdalīta no viesistabas, taču saglabā atvērtu un funkcionālu sajūtu. Šajā līmenī atrodas arī guļamistaba, kas orientēta uz ziemeļu pusi, nodrošinot vēsumu vasarā un stabilu temperatūru ziemā. Plašajā sanmezglā ir gan duša, gan vanna, nodrošinot pilnvērtīgu komfortu.

Trepes ved uz otro līmeni, kur atrodas divas guļamistabas ar slīpajiem griestiem, kas ideāli piemērotas bērnu istabām vai mājas birojam. Kaut arī šis mansarda stāvs nav oficiāli reģistrēts kā dzīvojamā platība, tas ievērojami paplašina dzīvokļa funkcionalitāti, padarot to piemērotu lielākai ģimenei.

Dzīvoklis tiek apkurināts ar individuālu gāzes katlu, kas nodrošina efektīvu apkures sistēmu un zemus komunālos maksājumus. Māja celta 2008. gadā, apkārtnē ir mierīga un draudzīga kaimiņu kopiena, un pie mājas ir pieejamas stāvvietas divām automašīnām, kā arī vieta ciemiņu transportam.

Zemāk linkā iespējams apskatīt dzīvokļa videotūri.

На продажу просторная и уютная четырехкомнатная квартира на втором этаже террасного дома, предлагающая отличную приватность и удобства. Первый этаж квартиры имеет площадь 102 м², в которую входят балкон площадью 11, 5 м² и дополнительный мансардный этаж площадью 60 м², что в сумме составляет около 162 м². Дополнительным преимуществом является собственный участок, что является редкой и эксклюзивной возможностью в этом районе Мārupе.

На первом уровне расположена просторная гостиная с выходом на балкон, откуда открывается приятный вид на окружающую зелень. Кухонная зона отделена от гостиной, но сохраняет открытое и функциональное ощущение. Спальня также находится на этом уровне и ориентирована на север, что обеспечивает прохладу летом и стабильную температуру зимой. Просторная ванная комната оснащена как душем, так и ванной, обеспечивая полный комфорт.

По лестнице можно подняться на второй уровень, где находятся две спальни с наклонными потолками, идеально подходящие для детских комнат или домашнего офиса. Хотя мансардный этаж не зарегистрирован официально как жилое пространство, он значительно увеличивает функциональность квартиры, что делает её подходящей для более крупной семьи.

Квартира отапливается индивидуальным газовым котлом, что обеспечивает эффективную систему отопления и низкие счета за коммунальные услуги. Дом был построен в 2008 году, район представляет собой мирное и дружелюбное сообщество соседей, а перед домом предусмотрено парковочное место для двух автомобилей, а также место для транспорта гостей.

Вы можете посмотреть видеообзор квартиры по ссылке ниже.

For sale is a spacious and cosy four-bedroom apartment on the second floor of a terraced house, offering excellent privacy and amenities. The apartment’s first floor has an area of 102m², which includes an 11.5m² balcony and a further 60m² attic floor, making a total area of approximately 162m². An additional advantage is its own plot, which is a rare and exclusive opportunity in this area of Marupe.

On the first level there is a spacious living room with access to the balcony, which offers a pleasant view of the surrounding green surroundings. The kitchen area is separated from the living room, but retains an open and functional feel. The bedroom is also located on this level and is oriented to the north, providing a cool summer and stable winter temperature. The spacious bathroom has both a shower and a bathtub, ensuring complete comfort.

A staircase leads to the second level where there are two bedrooms with sloping ceilings, ideal for children's rooms or a home office. Although not officially registered as living space, this attic floor significantly extends the functionality of the apartment, making it suitable for a larger family.

The apartment is heated by an individual gas boiler, which ensures an efficient heating system and low utility bills. The house was built in 2008, the neighbourhood is a peaceful and friendly community of neighbours, and there is parking space for two cars in front of the house, as well as space for visitors' transport.

You can see a video tour of the apartment in the link below.