Plaša trīsstāvu rindu mājas sekcija Mārupē ar privātu pagalmu, terasi un diviem balkoniem ģimenei, kura vēlas vairāk telpas ikdienai, nezaudējot pilsētas tuvumu.

Māliņu ielā 13/3 tiek pārdota 164.3 m² plaša rindu mājas sekcija ar 4 istabām un 715 m² norobežotu zemesgabalu. Mājas plānojums veidots tā, lai kopīgās ģimenes telpas būtu nodalītas no guļamistabu zonas un katram būtu sava vieta.

Pirmajā stāvā atrodas plaša viesistaba ar virtuves zonu, vannas istaba un izeja uz terasi un privāto pagalmu. Otrajā stāvā ir divas guļamistabas, WC un balkons. Trešajā stāvā izvietota plaša guļamistaba, vannas istaba un vēl viens balkons.

Mājā ir individuāla gāzes apkure, pilsētas ūdens un kanalizācija. Īpašumam pieejams arī šķūnis. Gaišās telpas, praktiskais plānojums un vairāki stāvi ļauj māju ērti pielāgot ģimenes vajadzībām bērnu istabām, kabinetam vai viesu telpai.

715 m² lielais, norobežotais zemesgabals sniedz privātumu un vietu atpūtai. Pagalmā iespējams iekārtot bērnu rotaļu zonu, dārzu, grila vietu vai vienkārši baudīt vasaras vakarus uz terases.

Māliņu iela atrodas Mārupes privātmāju apkaimē, netālu no zaļās zonas un meža. Tuvumā pieejami ikdienai nepieciešamie veikali, izglītības iestādes un pakalpojumi, savukārt Rīga un lidosta sasniedzamas īsa brauciena attālumā.

Просторная трёхэтажная секция рядного дома в Марупе с частным двором, террасой и двумя балконами для семьи, которая хочет больше пространства для повседневной жизни, сохраняя близость к городу.

На улице Māliņu 13/3 продаётся секция рядного дома площадью 164, 3 м² с 4 комнатами и огороженным земельным участком площадью 715 м². Планировка дома создана так, чтобы общие семейные зоны были отделены от спальной части и у каждого было своё пространство.

На первом этаже расположены просторная гостиная с кухонной зоной, ванная комната и выход на террасу и в частный двор. На втором этаже находятся две спальни, WC и балкон. На третьем этаже просторная спальня, ванная комната и ещё один балкон.

В доме индивидуальное газовое отопление, городские водоснабжение и канализация. Также имеется хозяйственное помещение. Светлые комнаты, практичная планировка и несколько этажей позволяют удобно адаптировать дом под нужды семьи детские комнаты, кабинет или гостевую комнату.

Огороженный участок площадью 715 м² обеспечивает приватность и пространство для отдыха. Во дворе можно обустроить детскую игровую зону, сад, место для гриля или просто проводить летние вечера на террасе.

Улица Māliņu находится в районе частных домов Марупе, рядом с зелёной зоной и лесом. Поблизости есть магазины, учебные заведения и необходимые услуги, а до Риги и аэропорта можно добраться за короткое время на автомобиле.

A spacious three-storey townhouse section in Mārupe with a private garden, terrace and two balconies ideal for a family seeking more space for everyday life while staying close to the city.

The property at Māliņu iela 13/3 offers 164.3 m² of living space, four rooms and a fenced 715 m² plot. Its layout separates the shared family areas from the bedrooms, giving everyone their own space.

The first floor features a spacious living room with a kitchen area, a bathroom and direct access to the terrace and private garden. The second floor includes two bedrooms, a WC and a balcony. The third floor offers a spacious bedroom, a bathroom and an additional balcony.

The house has individual gas heating, city water supply and sewerage. A storage shed is also included. Bright rooms, a practical layout and three floors allow the home to be adapted to a family’s needs whether for children’s rooms, a home office or a guest room.

The fenced 715 m² plot provides privacy and space for outdoor living. It can accommodate a children’s play area, garden, barbecue area or simply a pleasant setting for summer evenings on the terrace.

Māliņu iela is located in a private-house area of Mārupe, close to green spaces and forest. Shops, educational institutions and everyday services are nearby, while Riga and the airport are only a short drive away.