Аренда 2-ух комнатной квартиры на короткий срок . Посуточная аренда новой квартиры со всеми удобствами в центре Олайне. Теплая, чистая, светлая, оснащена всем необходимым для проживания , все комунальные платежи включены в стоимость.
Спальня 1: Кровать 160х200 см. , шкаф Стенли ;
Комната 2: Большой угловой раскладной диван ; smartTV 150 каналов, Wi-Fi скоростной интернет. В квартире 4 спальных места, 2+2 .
Кухня: Посуда, электрочайник, индукционная плита, холодильник, кофе, чай ;
Санузел: душевая кабина , стиральная машина, фен, ванные принадлежности, полотенца, туалет ;
Предоставляется постельное белье, утюг и сушилку для белья, пылесос.
Бесплатный паркинг рядом с домом.
Транспортное сообщение : до станции ЖД Олайне 3 минуты ходьбы , до Риги 25 минут на электричке; до автобусной остановки 1 минута ходьбы , до Риги 40 минут на автобусе.
Аренда квартиры по договору.
В квартире запрещено : курить (в том числе на лестнице и в подъезде) , проведение увеселительных мероприятий (молодежные тусовки и вечеринки) , домашние животные.
Залог : 50 EUR (возврат при сдачи ключей) .
Заселение : после 14:00. Выезд : до 12:00.

Izīrē 2 istabu dzīvokli uz īsu laiku . Izīrē jaunu dzīvokli ar visām ērtībām Olaines centrā. Silts, tīrs, gaišs, aprīkots ar visu dzīvošanai nepieciešamo, visi komunālie maksājumi ir iekļauti cenā.
Guļamistaba 1: Gulta 160x200 cm, Stanley skapis;
2. istaba: liela stūra dīvāngulta; smartTV 150 kanāli, Wi-Fi internets. Dzīvoklī ir 4 gultas 2 + 2.
Virtuve: trauki, elektriskā tējkanna, indukcijas plīts, ledusskapis, kafija, tēja;
Vannas istaba: duša, veļas mašīna, fēns, vannas istabas piederumi, dvieļi, tualete;
Tiek nodrošināta gultas veļa, gludeklis un veļas žāvētājs, putekļu sūcējs.
Bezmaksas autostāvvieta pie mājas.
Transporta savienojumi: līdz Olaines dzelzceļa stacijai 3 minūšu gājiens, līdz Rīgai 25 minūtes ar vilcienu; līdz pieturai 1 min gājiens, līdz Rīgai 40 min ar autobusu.
Dzīvokļa īre saskaņā ar līgumu.
Dzīvoklis ir aizliegts: smēķēšana (arī uz kāpnēm un pie ieejas), izklaide (jauniešu ballītes un ballītes), mājdzīvnieki.
Drošības nauda: 50 EUR (atmaksājama, nododot atslēgas).
Reģistrēšanās: pēc pulksten 14:00. Izbraukšana: līdz 12:00.

Rent a 2-room apartment for a short time. Daily rent of a new apartment with all amenities in the center of Olaine. Warm, clean, bright, equipped with everything necessary for living, all utilities are included in the price.
Bedroom 1: Bed 160x200 cm, Stanley wardrobe;
Room 2: Large corner sofa bed; smartTV 150 channels, Wi-Fi high-speed Internet. The apartment has 4 beds 2 + 2.
Kitchen: Crockery, electric kettle, induction cooker, refrigerator, coffee, tea;
Bathroom: shower, washing machine, hairdryer, bathroom accessories, towels, toilet;
Bed linen, iron and clothes dryer, vacuum cleaner are provided.
Free parking near by the house.
Transport links: to the railway station Olaine 3 minutes walk, to Riga 25 minutes by train; to the bus stop 1 minute walk, to Riga 40 minutes by bus.
Renting an apartment under a contract.
The apartment is prohibited: smoking (including on the stairs and at the entrance), entertainment (youth parties and parties), pets.
Security deposit: 50 EUR (returned upon collection of keys).
Check-in: after 14:00. Check out: before 12:00.