Pārdodu labu vienistabas dzīvokli Salaspilī, Enerģētiķu ielā 2, renovētā, nosiltinātā 103.sērijas piecstāvu ēkā, 3.stāvā.
Dzīvokļa kopējā platība 34 kv/m, viena istaba, vienots sanmezgls, virtuve, koridoris.
Laiku atpakaļ veikts kvalitatīvs remonts - nomainīti logi, jauna elektroinstalācija, grīdas segums, radiatori, stāvvadi.
Dažas mēbeles pēc vajadzības iespējams atstāt, arī ledusskapi, veļasmašīnu.
Apsaimnieko SIA Namu pārvaldīšana; demokrātiski komunālie maksājumi, dzīvoklī radiatoriem uzstādīti siltuma skaitītāji.
Pieejama noliktavas telpa ēkas pagrabstāvā dzīvokļa īpašniekiem.
Tuvumā skolas, veikali, ērta transporta kustība uz Rīgu (pie mājas starppilsētu autobusu pieturvieta); ir vieta a/m novietošanai pie mājas.
Nav apgrūtinājumu.
Zvaniet, ja interesē īpašuma iegāde.

Продаю хорошую однокомнатную квартиру в Саласпилсе (30 мин от Риги), улица Энергетикас 2, в реновированном, утепленном пятиэтажном доме, на 3 этаже.
Общая площадь квартиры 34 кв/м, одна комната, один санузел, кухня, коридор.
Сделан качественный ремонт - заменены окна, новая проводка, полы, радиаторы, стояки.
При необходимости можно оставить некоторую мебель, в том числе холодильник и стиральную машину.
Дом под управлением ООО Namu parvaldisana; Демократичные коммунальные платежи, установлены счетчики тепла на радиаторы в квартире.
Для владельцев квартир имеются кладовые в подвале дома.
Рядом школы, магазины, удобная транспортная развязка до Риги (остановка междугороднего автобуса рядом с домом); Возле дома есть место для парковки автомобиля.
Никаких обременений.
Звоните, если вы заинтересованы в покупке недвижимости.

I am selling a good one-bedroom apartment in Salaspils (30 min from Riga), Energētikas iela 2, in a renovated, insulated five-story building, on the 3rd floor.
The total area of the apartment is 34 sq/m, one room, one bathroom, kitchen, corridor.
High-quality repairs have been carried out - replaced windows, new wiring, flooring, radiators, risers.
It is possible to keep some furniture if needed, including a refrigerator and a washing machine.
House managed by SIA 'Namu parvaldisana'; democratic utility payments, heat meters installed for radiators in the apartment.
Available storage space in the basement of the building for apartment owners.
Nearby are schools, shops, convenient transportation to Riga (intercity bus stop near the house); there is a place to park a car near the house.
No encumbrances.
Call if you are interested in buying a property.