Pārdod 2 istabu dzīvokli Turaidā, Siguldas novadā. Istabas izolētas, iesākts remonts: daļēji nomainīti logi, siltinātas grīdas un sienas, jauni santehnikas pievadi, jauna elektroinstalācija. Liels pagrabs. Dzīvoklis atbrīvots, bez apgrūtinājumiem. Ļoti ekonomisks: krāsns apkure, komunālie izdevumi par ūdeni 5 eur mēnesī. Šķūnītis, kur uzglabāt malku, dārziņš. Kopējā piemājas zemes platība 1, 05 ha. Kursē skolas autobuss, reizi nedēļā pie mājas piestāj pārtikas izbraukuma tirdzniecības busiņš.
Tuvumā slēpošanas Reiņa trase, Krimuldas muiža. Rīga stundas braucienā, Sigulda 15 min.

Продается 2-комнатная квартира в Турайде. Комнаты изолированны, начат ремонт: заменены окна, утеплены полы и стены, новая сантехника, новая электропроводка. Большой подвал. Квартира освобождена. Печное отопление, коммунальные расходы на воду 5 евро в месяц. Сарай для хранения дров, огород. Общая площадь земельного участка 1, 05 га. Рига час езды, Сигулда 15 мин.