Īrei piedāvājam dzīvokli Siguldas sirdī, pilsētā ar bagātu un krāšņu dabas klātbūtni.

Iedvesmojoša un ērta vieta dzīvošanai. Septiņu dzīvokļu māja atrodas iepretī autoostai un tiešā Raiņa parka tuvumā. Dzīvoklī ir divas nodalītas guļamistabas, viena guļamistaba ar savu nodalītu sanmezglu, kas apvienots ar dušas telpu. Plaša un gaismas pilna viesistaba ar lieliem logiem. Franču balkons. Viesistaba apvienota ar ērtu virtuves zonu. Priekštelpa ar vietu iebūvētam skapim, otrs nodalīts sanmezglas apvienots ar dušas telpu.
Metāla ieejas durvis.
Ozolkoka parketa grīdas
Jauni 3- stiklu PVC logi.
Siltās grīdas sanmezglos.
Ekoloģiskas un skaņu izolējošas ceawood griestu plāksnes.
Jauna santehnika.
Elektrības, apkures un ūdens maksājumi pēc individuāliem skaitītājiem.
Apsaimniekošanas maksa 1 Eiro /m2.
Gāzes apkure.
Ēkā nomainīts stāvvads un elektroinstalācija.
Skaista kopējā kāpņutelpa.
Atjaunota un siltināta mājas fasāde.
Kopta kopējā teritorija.
Auto stāvvieta blakus ēkai.
Drošības depozīts 1475 Eiro.
Lieliska vieta, kur smelties pozitīvu dabas enerģiju. Te ir viss nepieciešamais mūsdienīga cilvēka ikdienai: pārtikas veikali, mācību iestādes, bērnudārzi, bērnu rotaļu laukumi , veselības centri, aptiekas un vietas sporta aktivitātēm. Blakus atrodas dažādas sabiedriskā transporta iespējas, Draudzīga vide velo un aktīvas dzīves cienītājiem.
Līdz Rīgai 50 min. ar auto.

Мы предлагаем квартиру в аренду в самом сердце Сигулды, города с богатой и великолепной природой.

Вдохновляющее и комфортное место для жизни. Семиквартирный дом расположен напротив автобусной станции и в непосредственной близости от парка Райна. Квартира имеет две отдельные спальни, одна из которых с собственной ванной комнатой, совмещенной с душевой. Просторная и светлая гостиная с большими окнами. Французский балкон. Гостиная совмещена с удобной кухонной зоной. Прихожая с местом для встроенного шкафа, другая отдельная ванная комната, совмещенная с душевой.
Металлическая входная дверь.
Дубовый паркет.
Новые трехкамерные ПВХ окна.
Теплые полы в ванных комнатах.
Экологичные и звукоизолирующие потолочные панели из древесины кеауд.
Новая сантехника.
Оплата электроэнергии, отопления и воды по индивидуальным счетчикам.
Плата за обслуживание: 1 евро/м2
Газовое отопление.
Заменены стояки и электропроводка в здании.
Красивая общая лестница.
Отремонтированный и утепленный фасад дома.
Ухоженная общая территория.
Парковка рядом со зданием.
Залог 1475 евро.
Прекрасное место, чтобы черпать позитивную энергию от природы. Здесь есть все необходимое для повседневной жизни современного человека: продуктовые магазины, учебные заведения, детские сады, детские площадки, медицинские центры, аптеки и места для занятий спортом. Поблизости расположены различные варианты общественного транспорта. Дружелюбная атмосфера для велосипедистов и любителей активного отдыха.
До Риги 50 минут на машине.

We offer an apartment for rent in the heart of Sigulda, a city with a rich and magnificent natural presence.

An inspiring and comfortable place to live. The seven-apartment house is located opposite the bus station and in the immediate vicinity of Raina Park. The apartment has two separate bedrooms, one bedroom with its own separate bathroom combined with a shower room. Spacious and light-filled living room with large windows. French balcony. The living room is combined with a comfortable kitchen area. Anteroom with space for a built-in wardrobe, the second separate bathroom is combined with a shower room.
Metal entrance door.
Oak parquet floors.
New 3-glazed PVC windows.
Maintenance fee 1 Euro /m2
Heated floors in bathrooms.
Ecological and soundproof ceawood ceiling boards.
New plumbing.
Electricity, heating and water payments according to individual meters.
Gas heating.
The riser and electrical installation in the building have been replaced.
Beautiful common staircase.
Renovated and insulated facade of the house.
Well-kept common area.
Parking next to the building.
Security deposit 1475 Euros.
A great place to draw positive energy from nature. There is everything you need for a modern person's everyday life: grocery stores, educational institutions, kindergartens, children's playgrounds, health centers, pharmacies and places for sports activities. Nearby are various public transport options, Friendly environment for cycling and active life enthusiasts.
To Riga 50 min. by car.