Pārdošanā mājīgs vienistabas dzīvoklis klusā un zaļā apkaimē Upeslejās.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- izolēta istaba;
- atsevišķa virtuve;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa.

Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu dzīvokli (3D tūre).

Cenā iekļautas visas attēlos redzamās mēbeles.

Centrālā pilsētas apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 140-160 EUR/mēn. , vasarā ~ 75-85 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zeme ir īpašumā. Ēku apsaimnieko SIA Vilkme.

Blakus pieejama bezmaksas stāvvieta.

Pie mājas labiekārtots bērnu rotaļu laukums, pārtikas veikals un sabiedriskā transporta pietura.  Blakus pieejams mežs, kur var doties nesteidzīgās pastaigās vai ogu un sēņu meklējumos. 3 minūšu braucienā Sauriešu centrs, kur pieejami pakomāti, lielveikali, ģimenes ārsts un citi sabiedriski nozīmīgi objekti. Līdz Rīgas robežai 10 minūšu brauciens ar auto.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
 
 
Продаётся уютная однокомнатная квартира в тихом и зелёном районе Упеслеяс.

Планировка квартиры:
- изолированная комната;
- отдельная кухня;
- ванная комната и туалет;
- прихожая.

Нажмите посмотреть внизу объявления, чтобы виртуально осмотреть квартиру (3D-тур).

В стоимость включена вся мебель, представленная на фотографиях.

Центральное городское отопление. Коммунальные платежи зимой составляют около 140–160 EUR/мес. , летом – около 75–85 EUR/мес. Квартира зарегистрирована как отдельная квартирная собственность, земля находится в собственности. Дом обслуживает SIA Vilkme.

Рядом с домом доступна бесплатная парковка.

Рядом с домом оборудована детская игровая площадка, находятся продуктовый магазин и остановка общественного транспорта. Поблизости расположен лес, где можно отправиться на неспешную прогулку, а также собирать ягоды и грибы. В 3 минутах езды находится центр Сауриеши, где доступны пакоматы, супермаркеты, семейный врач и другие социально значимые объекты. До границы Риги – 10 минут на автомобиле.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.
 
 
A cosy one-room apartment in a quiet and green area of Upeslejas is for sale.

Apartment layout:
- separate room;
- separate kitchen;
- bathroom and toilet;
- entrance hall.

Click “view” at the bottom of the listing to take a virtual tour of the apartment (3D tour).

All furniture shown in the photos is included in the price.

Central city heating. Utility costs are approximately EUR 140–160/month in winter and EUR 75–85/month in summer. The apartment is registered as a separate apartment property, and the land is owned. The building is managed by SIA Vilkme.

Free parking is available next to the building.

A children's playground, grocery store and public transport stop are located next to the building. A forest is also nearby, offering opportunities for leisurely walks, as well as berry and mushroom picking. The centre of Saurieši is a 3-minute drive away, offering parcel terminals, supermarkets, a family doctor and other essential public services. The Riga city boundary is a 10-minute drive away.

Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.