Lv/ru Saistībā ar plānoto pārcelšanos tiek pārdots mūsdienīgs un gaišs vienistabas dzīvoklis 5. stāvā ar kopējo platību 34, 4 kv. m.
Dzīvoklim ir pārdomāts un funkcionāls plānojums – no istabas izolētā virtuve, uzglabāšanas telpa (garderobe), kas ekonomē platību istabā, apvienots sanmezgls. Dzīvoklis ir ļoti silts, sauss, saulains un ļoti mājīgs, nav stūra.
Dzīvoklim nav nepieciešams remonts un ieguldījumus neprasa – vannasistabā ielikta jauna izlietne ar maisītāju, kā arī skapis vannas istabas piederumiem, virtuvē iebūvēta jauna cepeškrāsns, kā arī uzstādīta Aquaphor ūdens attīrīšanas sistēma ar maināmiem elementiem (jauni filtrācijas elementi uzstādīti 2024. gada februārī)
No loga paveras skaists skats uz priežu mežu.
iekļauta autostāvvieta vienai automašīnai mājas pagalmā.
Zemi komunālie maksājumi: +/- 40-50 Eiro vasarā, +/- 70-90 Eiro ziemā.
Tuvumā atrodas:
- pārtikas veikali;
- autobusa pietura;
- bērnudārzs un sākumskola;
- rotaļu laukumi;
- tuvumā atrodas upe;
- mājas pirmajā stāvā ir doktorāts un zobārstniecība.
Dzīvoklis tiek pārdots bez bildēs redzamajām mēbelēm.

В связи с планируемым переездом, предлагается к покупке однокомнатная квартира общей площадью 34, 4 кв. м.
Уютная, солнечная, теплая и не угловая с изолированной кухней и комнатой, так же имеется место для хранения вещей (кладовая), совмещенный санузел. Квартира не требует ремонтных вложений, окна выходят во двор/лес. Установлена система очистки воды (Aquaphor), для питьевой воды необходимо менять только элементы в определенное время.
Низкие коммунальные платежи- летом +/- 40-50 Евро, зимой +/- 70-90 Евро.
Во дворе имеется парковочное место на один автомобиль.
Рядом расположены:
- продуктовый и хозяйственный магазины;
- автобусная остановка;
- детский сад и начальная школа;
- детские площадки
- неподалеку находится речка
-на первом этаже дома находится докторат и стоматология
Обременений нет, квартира продается без мебели.