Izīrē mājīgu dzīvokli Āgenskalnā.

Tiek piedāvāts gaišs un silts 1-istabas dzīvoklis ar kopējo platību 33 m².
Dzīvoklis sastāv no koridora, plašas istabas, virtuves un sanitārā mezgla.

Priekšrocības:

+ Burvīgs skats no loga;
+ Silts un saulains dzīvoklis;
+ Kosmētiski atjaunots un kārtīgs;
+ Māju apsaimnieko Rīgas namu pārvaldnieks (RNP);
Komunālie rēķini: 75 EUR - 150 EUR (bez elektrības)
+ Pieejama bezmaksas autostāvvieta pagalmā;
+ Sakopta kāpņu telpa un apzaļumota apkārtne.

Infrastruktūra:
Tuvumā atrodas sabiedriskā transporta pieturas, veikali, kafejnīcas, skolas un citas ērtības. Ērta satiksme ar pilsētas centru.

Slēdzot līgumu uz gadu, jāapmaksā:
1) Pirmā mēneša īre 320 EUR;
2) Drošības depozīts 320 EUR;

Dzīvoklis ir gatavs jaunam īrniekam.
---

Сдаётся уютная квартира в Агентскалнсе.

Предлагается светлая и тёплая 1-комнатная квартира общей площадью 33 м².
Квартира состоит из коридора, просторной комнаты, кухни и санузла.

Преимущества:

+ Очаровательный вид из окна;
+ Тёплая и солнечная квартира;
+ Косметически обновлена и ухожена;
+ Дом обслуживает Rīgas namu pārvaldnieks (RNP);
Коммунальные платежи: 75–150 евро (без электричества);
+ Бесплатная парковка во дворе;
+ Ухоженный подъезд и зелёная окружающая территория.

Инфраструктура:
Рядом находятся остановки общественного транспорта, магазины, кафе, школы и другие удобства. Удобное транспортное сообщение с центром города.

При заключении договора на год необходимо оплатить:
1) Арендная плата за первый месяц 320 евро;
2) Залог 320 евро;

Квартира готова к заселению.