Saulains 2 istabu dzīvoklis ar balkonu klusā, labvēlīgā Apkaimē.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- 2 izolētas istabas;
- atsevišķa virtuve;
- balkons;
- vannas istaba;
- atsevišķa tualete;
- priekštelpa.

Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu dzīvokli (3D tūre).

Centrālā apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 160 EUR/mēn. , vasarā ~ 60 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zeme ir īpašumā. Nekustamā īpašuma nodoklis 80 EUR/gadā. Ēku apsaimnieko Rīgas Namu Pārvaldnieks.

Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta.

3 minūsu gājiena attālumā pieejama sabiedriskā transporta pietura un pārtikas veikals. Attīstīta apkārtējā vide - netālu atrodas Kalnciema kvartāls, LU Botāniskais dārzs, vairākas izglītības iestādes, ārsti un citi sabiedriski nozīmīgi objekti. Līdz pilsētas centram tikai 9 minūšu brauciens ar auto.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.

---

Солнечная 2-комнатная квартира с балконом в тихом, благоприятном районе.

Описание планировки квартиры:
- 2 изолированные комнаты;
- отдельная кухня;
- балкон;
- ванная комната;
- отдельный туалет;
- прихожая.

Нажмите "посмотреть" внизу объявления, чтобы виртуально пройтись по квартире (3D тур).

Центральное отопление, коммунальные платежи зимой ~ 160 евро/мес. , летом ~ 60 евро/мес. Квартира оформлена как отдельная квартирная собственность, земля в собственности. Налог на недвижимость 80 евро/год. Зданием управляет Rīgas Namu Pārvaldnieks.

Возле дома доступна бесплатная парковка.

В 3 минутах ходьбы остановка общественного транспорта и продуктовый магазин. Развитая среда - рядом квартал Калнциемса, Ботанический сад ЛУ, несколько учебных заведений, врачи и другие социально значимые объекты. Всего 9 минут езды до центра города.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.

---

Sunny 2-room apartment with a balcony in a quiet, favorable neighborhood.

Description of the apartment layout:
- 2 isolated rooms;
- separate kitchen;
- balcony;
- bathroom;
- separate toilet;
- anteroom.

Click "view" in the contacts section to take a virtual tour of the apartment (3D tour).

Central heating, utility payments in winter ~ 160 EUR/month. , in summer ~ 60 EUR/month. The apartment is registered as a separate apartment property, the land is owned. Real estate tax 80 EUR/year. The building is managed by the Rīgas Namu pārvaldnieks.

Free parking is available at the house.

A public transport stop and a grocery store are available within a 3-minute walk. A developed environment - the Kalnciems quarter, the Botanical Garden, several educational institutions, doctors and other socially important objects are nearby. Only a 9-minute drive to the city center.

Call, write (SMS, Whatsapp, E-mail) to find out more information.