Tiek pārdots unikāls divu līmeņu dzīvoklis skaistajā un pieprasītajā Āgenskalnā. Šis ir piedāvājums, kuram nav analoga - dzīvoklis ar privātmājas sajūtu.

Dzīvokļa kopējā platība ir 235 m2.
Tā pirmajā beletāžas stāva 147 kvadrātmetros, ievērojot racionālu telpu plānojumu, ir izvietota plaša ieejas halle ar lielu iebūvētu skapi, saulaina viesistaba ar kamīnu un nodalītu, pilnībā aprīkotu virtuvi, trīs izolētas guļamistabas iestiklota plaša lodžija, kā arī divas vannas istabas.
Savukārt dzīvokļa apakšstāvā (88 m2) ir iekārtota fantastiska atpūtas zona ar sporta zāli, kopta elektriskā sauna, baseins, izolēta guļamistaba, kā arī saimnieciskās telpas. Baseins aprīkots ar ūdens filtriem, sildīšanas iekārtām, kas ir lieliskā darba kārtībā.

Dzīvoklis ir pieslēgts gan individuālai gāzes apkurei, gan pilsētas apkurei. Tam ir siltās grīdas (pa flīžu perimetru), kvalitatīva parketa grīda, kamīns. Griestu augstums no 2.9 - 3.2 m. Māju apsaimnieko biedrība.

Stāvvieta pieejama slēgtā ēkas pagalmā.

Klusi un draudzīgi kaimiņi, saulains, zaļš iekšpagalms. Ieeja ēkā ir gan no reprezentatīvās ielas puses, gan no pagalma puses.

Dzīvoklis ir kopts un labi uzturēts. Visa iedzīve un tehnika ir perfektā darba kārtībā.
Dzīvoklis tiek pārdots ar iebūvētām mēbelēm. Pārējās mēbeles - pēc vienošanās.

Dzīvoklis ir ideāli piemērots gan ģimenei, kuri novērtēs privātmājas sajūtu, atrodoties Rīgas centra tuvumā, gan cilvēkiem, kuri vēlas savu profesionālo darbību veikt, neizejot no mājām, tādējādi pielāgojot zemāko stāvu birojam, studijai vai darbnīcai.

Fantastiska atrašanās vieta - sabiedriskais transports viegli pieejams, tuvumā vairāki pārtikas veikali, Āgenskalna tirgus, izglītības un medicīnas iestādes. Centrs sasniedzams 5 minūšu braucienā ar auto, vai 15 minūšu gājienā. Lidosta - 10 minūšu braucienā.

Sīkāka informācija pēc pieprasījuma.
Zvaniet un vienosimies par apskati.

Предлагается на продажу уникальная двухуровневая квартира в красивом районе Риги – Агенскалнс .
Это предложение, не имеющее аналогов – квартира, производящая впечатление частного дома.

Общая площадь квартиры 235 м2.
На первом этаже бельетажа площадью 147 квадратных метров, согласно рациональной планировке пространства, находится просторный холл с большим встроенным шкафом, солнечная гостиная с камином, отдельная полностью оборудованная кухня, три отдельные спальни, застекленная просторная гостиная, лоджия, а также два санузла (имеются душевые кабины и ванная (джакузи)).
На нижнем этаже квартиры (88 м2) расположена прекрасная зона отдыха с тренажерным залом, хорошо оборудованной электрической сауной, бассейном, изолированной спальней, подсобными помещениями. Бассейн оснащен фильтрами для воды и нагревательным оборудованием, которое находится в отличном рабочем состоянии.

Квартира подключена как к индивидуальному газовому отоплению, так и к городскому центральному отоплению. Теплые кафельные полы, качественный паркет, камин. Высота потолков от 2, 9 – 3, 2 м.

Жилой дом содержится в хорошем состоянии и управляется ассоциацией (собственников квартир) - биедриба Калнциема 32А.

Для Вашего автомобиля предусмотрена парковка (в закрытом дворе дома).

Тихие и дружелюбные соседи, солнечный, зеленый двор. Вход в здание как со стороны презентабельной улицы, так и со стороны двора.
Квартира в идеальном состоянии. Вся техника и оборудование находятся в рабочем состоянии.
Квартира продается со встроенной мебелью. Остальная мебель – по договоренности.

Квартира идеальна для семьи, которая оценит ощущение частного дома недалеко от центра Риги, а также для людей, которые хотят осуществлять свою профессиональную деятельность, не выходя из дома, приспособив нижний этаж под офис, студию или мастерскую.

Фантастическое расположение - удобный доступ к общественному транспорту, рядом несколько продуктовых магазинов, Агенскалнсский рынок, образовательные и медицинские учреждения. До центра - 5 минут на машине или 15 минут пешком. Аэропорт - 10 минут на машине.

Дополнительная информация по запросу.

Звоните, организуем просмотр обьекта.

Unique two-level apartment is offered for sale in the beautiful area of Riga called Āgenskalns. This is an offer that has no analogue - an apartment with the feeling of a private house.

The total area of the apartment is 235 m2.
Its high first floor of 147 square meters, following a rational space planning, has a spacious entrance hall with a large built-in wardrobe, a sunny living room with a fireplace and a separate, fully equipped kitchen, three isolated bedrooms, a glazed spacious loggia, as well as two bathrooms.

The ground level floor of the apartment (88 m2) has a fantastic recreation area with a gym, a well-kept electric sauna, a swimming pool, an isolated bedroom, as well as household rooms. The pool is equipped with water filters, heating equipment, which is in excellent working order.

The apartment is connected to both - individual gas heating and city heating. It has warm tile floors, quality parquet floor, fireplace. Ceiling height from 2.9 - 3.2 m.
The house is managed by an association.

Parking is available in the yard of the building.

Quiet and friendly neighbors, sunny, green courtyard. The entrance to the building is from both the side of the representative street and the side of the yard.

The apartment is in a perfect condition. All appliances and equipment are in a working order.

The apartment is sold with built-in furniture. Other furniture - upon negotiation.

The apartment is perfectly suitable for a family who will appreciate the feeling of a private house while being near the center of Riga, and for people who want to carry out their professional activities without leaving home, by adapting the lower floor to an office, studio or workshop.

Fantastic location - public transport is easily accessible, several grocery stores, Āgenskalns market, educational and medical institutions are nearby. The center can be reached in a 5-minute drive or a 15-minute walk. Airport - 10 minutes drive.

More information on request.