Saulains trīsistabu dzīvokli superīgā lokācijā jau gaida Tevi uz apskati. Izīrē saimnieks. Dzīvoklis ir mēbelēts un sastāv no divām izolētām guļamistabam, viesistabas, virtuves ar jaunu sadzīves tehniku, vannasistabas un priekštelpas. Dzīvoklis atrodas Hrušova tipa mājā 5 stāvā. Pie mājas ir iespēja novietot 1 auto ar atļauju, ka arī riteni zem nojūmes.
Atrašanās vieta: blakus Uzvaras parks, veloceliņš uz centru un Jūrmalu tieši pie mājas, RISEBA un RTU augstskolas, Zunda tower, tuvumā T/C Olimpija, Ķīpsalas izstāžu halle, Ķīpsalas peldbaseins. Līdz Vecrīgai 20min. ar kājām. Laba sabiedriskā transporta satiksme, 3.autobusa pietura tieši pie mājas.
Dzīvoklis tiek piedāvāts tikai ilgtermiņa īrei, min. 1gads, ar iespēju deklarēties. Mēneša īres maksa 500+komunālie (apt. 250€ ziemā un 150€ vasarā)
Pie īres līguma noslēgšanas tiek maksāts par pirmo mēnesi + depozīts 900€ (var sadalīt).
Vairāk informācijas un bildes privāti.

Солнечная трёхкомнатная квартира в отличном месте уже готова к осмотру. Сдает хозяин. Квартира меблирована и состоит из двух изолированных спален, гостиной, кухни с новой бытовой техникой, ванной комнаты и прихожей. Квартира находится в хрущевке на 5-м этаже. У дома есть возможность парковки для 1 автомобиля по разрешению, а также места для велосипеда под навесом.
Расположение: рядом парк Узварас, велодорожка как в центр города, так и Юрмалу, университеты RISEBA и RTU, Zunda Tower, недалеко ТЦ “Olimpija”, выставочный зал на Кипсале, бассейн на Кипсале. До Старой Риги 20 минут пешком. Хорошее транспортное сообщение остановка автобуса 3 прямо у дома.
Квартира сдаётся только в долгосрочную аренду, минимум на 1 год, с возможностью декларироваться.
Месячная арендная плата: 500 € + коммунальные платежи (зимой около 250 €, летом 150 €).
При заключении договора аренды оплачивается первый месяц + депозит 900€ (можно разделить).
Больше информации и фотографий в личных сообщених.


Sunny three-room apartment in a great location already ready for visits. Rent by owner. The apartment is furnished and consists of two isolated bedrooms, a living room, a kitchen with new household appliances, a bathroom, and an entrance hall. The apartment is located on the 5th floor of a Khrushchyovka-type building. There is a possibility to park 1 car with a permit, as well as to store a bicycle under a shelter.
Location: next to Uzvaras Park, bicicle path to the centre and Jurmala, RISEBA and RTU universities, Zunda Tower, close to the “Olimpija” shopping center, Ķīpsala exhibition hall, and Ķīpsala swimming pool. Old Riga is a 20-minute walk away. Good public transport connections bus No. 3 stop is right next to the building.
The apartment is offered only for long-term rent, minimum 1 year, with the possibility to declare residency.
Monthly rent: €500 + utilities (approx. €250 in winter and €150 in summer).
Upon signing the rental agreement, the first month’s rent and a 900 deposit (possible to devide) is required.
More information and photos available privately.