Ir iespēja iegādāties šo, tik mājīgo un ļoti saulaino, 2 - istabu mansarda tipa dzīvokli pašā pilsētas centrā, Kr. Valdemāra ielā 83, pretī Franču licejam, ar lielisku skatu pa logu.

Dzīvoklis atrodas 7. stāvā, bez lifta. Ēka ir pilnībā renovēta un vienmēr tiek turēta ekselenta kārtība, tīrība un sapratne. Dzīvoklis sastāv no 1 izolētās guļamistabas, studio tipa virtuvi ar viesistabu, vannas istabu un priekšnamu. Guļamistaba no vannas istabas ir atdalīta ar stikla sienu un aizkariem.

Par paildus samaksu iespējams iegādāties autostāvvietu ēkas pagalmā. Ļoti izdevīga lokācija, apkārt parki, sporta kompleksi, restorānu, sabiedriskais transports, skolas utt.

/

There is an opportunity to buy this cozy and very sunny 2-room attic apartment in the very center of the city, Kr. Valdemāra Street 83, opposite the French Lyceum.

The apartment is located on the 7th floor, without an elevator. The building has been completely renovated and is always kept in excellent order, cleanliness and understanding. The apartment consists of 1 isolated bedroom, studio-type kitchen with living room, bathroom and hallway. The bedroom is separated from the bathroom by a glass wall and curtains.

It is possible to buy a parking space in the courtyard of the building for an additional fee. Very convenient location, surrounded by parks, sports complexes, restaurants, public transport, schools, etc.

/

Есть возможность купить эту уютную и очень солнечную 2-х комнатную мансардную квартиру в самом центре города, Кр. Улица Валдемара 83, напротив Французского лицея.

Квартира расположена на 7 этаже, без лифта. Здание было полностью отремонтировано и всегда содержится в отличном порядке, чистоте и понимании. Квартира состоит из 1 изолированной спальни, кухни-студии с гостиной, санузла и прихожей. Спальня отделена от ванной стеклянной стеной и занавесками.

За дополнительную плату можно купить парковочное место во дворе дома. Очень удобное расположение, в окружении парков, спортивных комплексов, ресторанов, остановок общественного транспорта, школ и т. д.