На длительный срок предлагаем меблированную квартиру в центре города с удобной локацией.
Рядом с домом остановки общественного транспорта, магазины, парк Зиедоньдарзс, городской квартал активного отдыха, школа, дом спорта Даугава и многое другое.
В квартире дневное солнце, из окон квартиры виден парк и школа, тихие соседи. В квартире проведен косметический ремонт.
Планировка квартиры включает:
+ две изолированные спальни,
+ кухня со встроенной мебелью и бытовой техникой: холодильник, стиральная машина, газовая поверхность, жарочный шкаф,
+ ванна и туалет совмещены,
+ просторная прихожая.
Квартира полностью меблирована, сдается в таком виде как на фото.
При необходимости есть возможность дополнительно арендовать парковочное место для вашего авто в закрытом дворе дома.
Дом обслуживает товарищество домовладельцев, коммунальные платежи в летний период включая потребление газа, электричества и налог на недвижимость около 150 евро, в отопительный сезон около 360 евро. Дом подключен к центральному отоплению, вода холодная и горячая. Потребление воды, электричества и газа по счетчикам.
При заключении договора нужно будет платить депозит в размере 960 евро и аренду за первый месяц.
Звоните, согласуем с вами время на просмотр.

Uz ilgu laiku piedāvājam mēbelētu dzīvokli pilsētas centrā ar ērtu atrašanās vietu.
Pie mājas sabiedriskā transporta pieturas, veikali, Ziedoņdārzs, pilsētas aktīvās atpūtas kvartāls, skola, Daugavas sporta nams un daudz kas cits.
Dzīvoklī ir dienas saule, no dzīvokļa logiem redzams parks un skola, klusi kaimiņi. Dzīvoklī veikts kosmētiskais remonts.
Dzīvokļa plānojumā ietilpst:
+ divas izolētas guļamistabas,
+ virtuve ar iebūvētām mēbelēm un sadzīves tehniku: ledusskapis, veļasmašīna, gāzes plīts, cepeškrāsns,
+ vanna un tualete apvienota,
+ plašs gaitenis.
Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un tiek izīrēts kā redzams bildē.
Nepieciešamības gadījumā ir iespējams papildus noīrēt stāvvietu Jūsu automašīnai slēgtā mājas pagalmā.
Māju apkalpo namu īpašnieku biedrība, komunālie maksājumi vasarā ieskaitot gāzes, elektrības patēriņu un nekustama īpašuma nodoklis ap 150 eiro, apkures sezonā ap 360 eiro. Mājai pieslēgta centrālā apkure, aukstais un karstais ūdens. Ūdens, elektrības un gāzes patēriņš pēc skaitītājiem.
Noslēdzot līgumu, būs jāiemaksā depozīts 960 eiro un īres maksu par pirmo mēnesi.
Zvaniet mums un vienosimies par apskates laiku.