Jauns dzīvoklis ar modernu interjeru, kurš atrodas vēsturiskā namā Cēsu ielā. Šarmantas arhitektūras ķieģeļu ēka (Anno 1920) ar sakoptu pagalmu, puķu kastēm, pretim Cēsu kvartālam.
Dzīvoklis tiek pārdots pēc kapitālā remonta: mainīta elektroinstalācija, grīdas lāgas, ielikti jauni logi, durvis, radiatori. Mūsdienīgs kvalitatīvs remonts un dizains, gatavs tūlītējai dzīvošanai. Dzīvokļa plānojumā ietilpst studio viesistaba, 3 guļamistabas, garderobes istaba un vannasistaba. Visas guļamistabas izolētas. Vannasistaba ar logu, palodzē iestrādāta izlietne, skapītis mantu glabāšanai, spogulis un dušas telpa. Dzīvoklis tiek pārdots ar mēbelēm: guļamistabās gultas, virtuves iekārta ar sadzīves tehniku: trauku mazg. mašīna, veļasmašīna, cepeškrāsns, ledusskapis. Kāpņutelpā paredzēts remonts, iedzīvotāji jau piekrituši tās atjaunošanai. Turpat Brīvības ielas sabiedriskais transports, Franču licejs, perfekta atrašanās vieta jaunas mājvietas izvēlei.
Новая квартира с современным интерьером, расположенная в историческом здании на улице Цесу. Кирпичный дом очаровательной архитектуры (1920 г. ) с ухоженным двором, цветочными ящиками, напротив квартала Цесу. Квартира продается после капитального ремонта: заменена проводка, напольная плитка, окна, двери, радиаторы. Современный качественный ремонт и дизайн, готова к немедленному заселению. Планировка квартиры включает гостиную-студию, 3 спальни, гардеробную и санузел. Все спальни отдельные. Ванная комната с окном, раковина, встроенная в подоконник, шкафчик, зеркало и душевая зона. Квартира продается с мебелью: кровати в спальнях, кухонное оборудование с бытовой техникой: посудомоечная машина, стиральная машина, духовка, холодильник. Планируется ремонт лестничной клетки, и жильцы уже дали согласие на ее реновацию. Общественный транспорт курсирует по соседней улице Бривибас, неподалеку находится Рижский французский лицей. Идеальное место для выбора нового дома.
A new apartment with a modern interior, nestled in a historic building at Cēsu Street. A brick-wall building of charming architecture (Anno 1920) with a tidy yard, flower boxes, opposite Cēsu Quarter. The apartment is being sold after major refurbishment: new wiring, floor tiles, windows, doors, radiators have been installed. Contemporary premium redecoration and design, ready for immediate occupancy. The layout of the apartment includes a studio living room, 3 bedrooms, a walk-in closet, and a bathroom. All bedrooms are separate. Bathroom comes with a window, the sink fitted into the windowsill, a vanity cabinet, a mirror and a shower cabin. The apartment is sold furnished: beds in the bedrooms, kitchen equipment with household appliances: dishwasher, washing machine, oven, refrigerator. Stairwell renovation is planned, and the residents have already agreed to its renovation. Public transport runs along the neighboring Brīvības Street, Riga French Lycée is found nearby. A perfect location for a new home.