Сдаётся дизайнерская квартира в Тихом центре, в одном из самых красивых и знаковых домов Риги, шедевре югендстиля архитектора Михаила Эйзенштейна на улице Элизабетес.

Общая площадь квартиры составляет сто десять квадратных метров. Девяносто пять квадратных метров занимают внутренние помещения, ещё пятнадцать квадратных метров составляют две террасы. Планировка включает две комнаты и два санузла. Интерьер укомплектован итальянской дизайнерской мебелью.

В доме работает консьерж-сервис.

Больше фотографий доступно по ссылке, указанной в объявлении ниже.

Latviski

Izīrē dizaina dzīvokli Klusajā centrā, vienā no skaistākajiem un atpazīstamākajiem Rīgas namiem, arhitekta Mihaila Eizenšteina jūgendstila meistardarbā Elizabetes ielā.

Kopējā platība ir simt desmit kvadrātmetri. Deviņdesmit piecus kvadrātmetrus aizņem iekštelpas, vēl piecpadsmit kvadrātmetrus veido divas terases. Plānojumā ir divas istabas un divas vannas istabas. Interjers aprīkots ar itāļu dizaina mēbelēm.

Namā ir konsjerža serviss.

Vairāk fotogrāfiju pieejams zemāk norādītajā saitē.

English

A designer apartment is available for rent in Riga's Quiet Centre, in one of the city's most beautiful and iconic buildings, an Art Nouveau masterpiece by architect Mikhail Eisenstein on Elizabetes Street.

The total area is one hundred and ten square metres. Ninety-five square metres are interior space, with a further fifteen square metres across two terraces. The layout includes two rooms and two bathrooms. The interior is furnished with Italian designer furniture.

The building offers concierge service.

More photographs are available via the link shown below.