Addrese: Aluksnes 2
Platība: 53м²
Stāvs: 4/5
Istabas: 2
Теплая, светлая и уютная квартира в отличном районе с видом на Даугаву. Поспешите, пока есть возможность снять эту квартиру по выгодной цене.
Каменный дом сталинской постройки расположен в зеленом районе с отлично развитой инфраструктурой – рядом парк “Виестурдарзс”, спортивный зал, магазины Rimi и Maxima, рестораны Андрейсалы, престижные учебные заведения, исторический посольский район.
Управляющая компания Rīgas namu pārvaldnieks
Бесплатная парковка – редкая удача в центре города.
Чистый, закрытый и светлый подъезд – залог комфорта и безопасности
Небольшие коммунальные платежи (около 150 зимой, 80 летом)
Заселение возможно уже сейчас – квартира в хорошем состоянии и освобождена.
Отличная планировка – окна спальни выходят на тихую улицу, второй комнаты и кухни – во двор и на реку, комнаты изолированные, просторная кухня, прихожая и совмещенный санузел.
Кухня оснащена всем необходимым, в ванной установлена стиральная машина, что сильно облегчит быт.
Хозяева будут рады аккуратным квартиросъемщикам – семье, семейной паре, ответственным студентам или иностранным гостям. Квартира сдается на длительный срок.

Sits, gaišs un mājīgs dzīvoklis lieliskā rajonā ar satriecošo skatu uz Daugavu. Pašlaik vel ir iespēja īrēt šo dzīvokli par labu cenu.
Akmens māja atrodas zaļā rajonā ar izcili attistītu infrastruktūru – blakus sporta zāle, Viesturdarzs, veikali Rimi un Maxima, Andrejsalas restorāni, prestižas izglītības iestādes, vesturiskais viestniecību rajons.
Bezmaksas stāvvieta – reta veiksme pilsētas centrā.
Apsaimnieko Rīgas namu pārvaldnieks
Tīra un slēgta kāpņu telpa – jūsu komfortam un drošībai.
Zemi komunālie maksājumi (150 ziemā, 80 vasarā).
Dzīvoklis atbrīvots – var dzīvot uzreiz.
Izcils plānojums – izolētas istabas, logi vērsti mājas abās pusēs, plaša virtuve, priekštelpa un savienots sanmezgls.
Virtuve apgādāta ar visu nepiecešamo, vannasistabā ir veļas mazgājamā mašīna.
Ipašnieki būs priecīgi izīrēt šo dzivokli kartigiem ilgtermiņa irniekiem – ģimenei, pārim, atbildigiem studentiem vai ārzemniekiem.

FOR RENT/LONG TERM
Riga Central area
Address: Aluksnes 2
Total Area: 53м²
Floor: 4/5
Rooms: 2
Monthly payment : 400.00 EUR + maintenance fees
Free parking
Warm, spacious and cozy apartment with exciting Daugava river view in prestigious Central area of Riga city. Close to all cultural and touristic points of interest, Old Riga, Historical Art Nouveau area, educational institutions, restaurants and other entertainment. Steps to public transportation, gym, park and grocery stores. Low maintenance fees (summer Eur 80, winter EUR 150).
Two separate bedrooms accommodates 4 people with great comfort. Bathroom equipped with laundry washing machine and shower tub. Kitchen has nice breakfast corner and all appliances needed for comfortable every day cooking routine.
Please call in case of any questions or to schedule your private viewing of this great place.