Tiek izīrēts trīsistabu dzīvoklis Rīgas klusajā centrā Dzirnavu ielā 15.

Dzīvoklis atrodas pašā Rīgas klusā centra sirdī. Tas ir saulains un gaišs saule dzīvoklī iespīd jau no paša rīta un līdz pusdienlaikam.

Dzīvoklim ir divas guļamistabas, virtuve, vannas istaba un balkons. Viena no guļamistabām ir iekārtota ar garderobi, savukārt otrai ir balkons ar skatu uz klusu un zaļu iekšpagalmu.

Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts, izņemot otro guļamistabu. Tā apzināti atstāta bez mēbelēm, jo iepriekš nav zināms, kādam nolūkam īrnieks to vēlēsies izmantot kā guļamistabu, kabinetu, bērnistabu vai citai vajadzībai.

Komunālie maksājumi ir salīdzinoši zemi. Īres cenā ir iekļauta arī autostāvvieta slēgtā iekšpagalmā.

Dzīvoklis ir pieejams uzreiz.

Rakstiet vai zvaniet labprāt atbildēsim uz jautājumiem un vienosimies par apskates laiku.

Сдаётся трёхкомнатная квартира в тихом центре Риги на улице Дзирнаву, 15.

Квартира находится в самом центре тихого района Риги. Она очень светлая и солнечная солнце попадает в окна с самого утра и до обеда.

В квартире две спальни, кухня, ванная комната и балкон. Одна из спален оборудована гардеробной, а вторая имеет балкон с видом на тихий и зелёный внутренний двор.

Квартира полностью меблирована, за исключением второй спальни. Мы намеренно оставили её без мебели, поскольку заранее неизвестно, как арендатор захочет использовать это помещение как спальню, кабинет, детскую или для любых других целей.

Коммунальные платежи сравнительно невысокие. В стоимость аренды также входит парковочное место во внутреннем дворе.

Квартира доступна для заселения сразу.

Пишите или звоните с удовольствием ответим на ваши вопросы и договоримся о времени просмотра.

For rent: a three-room apartment in Riga’s Quiet Centre 15 Dzirnavu Street.

The apartment is located in the very heart of Riga’s Quiet Centre. It is bright and sunny, with sunlight coming through the windows from early morning until lunchtime.

The apartment features two bedrooms, a kitchen, a bathroom and a balcony. One of the bedrooms has a walk-in wardrobe, while the second bedroom has a balcony overlooking a quiet and green inner courtyard.

The apartment is fully furnished, with the exception of the second bedroom. We have intentionally left this room unfurnished, as we do not know how the future tenant would like to use it as a bedroom, home office, children’s room or for any other purpose.

Utility costs are relatively low. The rental price also includes a parking space in the inner courtyard.

The apartment is available immediately.

Please write or call we will be happy to answer your questions and arrange a viewing.