Ilgtermiņā īrei tiek piedāvāts dzīvoklis renovētā, fasādes mājā pilsētas centrā Dzirnavu ielā. Ieeja no ielas, slēgta kāpņu telpa. Māja tiek ļoti labi uzturēta. Dzīvoklis atrodas mājas 3. stāvā, plašs, kluss, silts un saulains. Tajā ir atsevišķas 3 guļamistabas, dzīvojamā istaba, liela virtuve, plaša vannas istaba. Dzīvoklis ir pilnīgi mēbelēts, iebūvēta virtuves iekārta ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku. Dzīvoklim ir gāzes apkure, tātad dzīvoklī ir iesepējams regulēt apkuri un līdz ar to arī rēķinus.
Lieliska atrašanās vieta - pāri ielai aizvijas Daugavas promenāde ar veloceliņu aktīvai atpūtai, kas vienlaicīgi ir piemērota arī mierīgai atpūtai, kā piemēram, saulrieta vērošanai. Tikai 10 - 15 min. gājiena ar kājām attālumā sasniedzama Vecrīga, Centrālā dzelzceļa stacija, kā arī pats Rīgas centrs ar tā piedāvātajām atpūtas , izklaides un iepirkšanās iespējām. Zvani un piesakies apskatei.

Предлагается в долгосрочную аренду квартира в отреставрированном фасадном доме в центре города на улице Дзирнаву. Вход с улицы, закрытая лестница. Дом в очень хорошем состоянии. Квартира расположена на 3 этаже дома, просторная, тихая, теплая и солнечная. Имеет 3 отдельные спальни, гостиную, большую кухню, просторную ванную комнату. Квартира полностью меблирована, встроенная кухня со всей необходимой бытовой техникой. В квартире газовое отопление, поэтому можно регулировать отопление в квартире, а значит и счета.
Отличное расположение - через дорогу вьется набережная Даугавы с велосипедной дорожкой для активного отдыха, которая подходит и для спокойного отдыха, например, наблюдения за закатом. Всего 10-15 мин дo Старая Рига, Центральный железнодорожный вокзал, а также центр Риги с его возможностями для отдыха, развлечений и шоппинга находятся в нескольких минутах ходьбы. Звоните и записывайтесь на просмотр.
An apartment is offered for long-term rent in a renovated facade house in the city center on Dzirnavu street. Entrance from the street, closed staircase. The house is very well maintained. The apartment is located on the 3rd floor of the house, spacious, quiet, warm and sunny. It has 3 separate bedrooms, living room, large kitchen, spacious bathroom. The apartment is fully furnished, built-in kitchen equipment with all the necessary household appliances. The apartment has gas heating, so it is possible to regulate the heating in the apartment and, therefore, also the bills.
Excellent location - the Daugava promenade winds across the street with a bicycle path for active recreation, which is also suitable for peaceful recreation, such as watching the sunset. Only 10 - 15 min to Old Riga, the Central railway station, as well as the center of Riga with its leisure, entertainment and shopping opportunities are within walking distance. Call and apply for a viewing.