Pārdod mājīgu un funkcionālu 2-istabu dzīvokli Klusajā centrā, pie Andrejsalas – lieliska lokācija un investīcijas potenciāls. Ērta piekļuve veikaliem, restorāniem un sabiedriskajam transportam. Dažu minūšu brauciena vai pastaigas attālumā pilsētas centrs.

PAR DZĪVOKLI:
– Platība: 47 m², 2 istabas
– Ērts un pārdomāts plānojums
– Augsti griesti (~3 m), kas rada plašuma sajūtu
– Iespēja pielāgot un modernizēt pēc savām vēlmēm
– Laba skaņas un siltuma izolācija
– Dzīvoklis tiek pārdots ar visām mēbelēm

MĀJA UN KOMUNIKĀCIJAS:
– Apsaimnieko dzīvokļu īpašnieku biedrība. Komunāllie maksājumi - ziemā ~230 €, vasarā ~90 €.
– Visas pilsētas komunikācijas
– Stabila un sakārtota vide

Zvaniet vai rakstiet, lai vienotos par apskates laiku.

Продаётся уютная и функциональная 2-комнатная квартира в Тихом центре, рядом с Andrejsala отличная локация и инвестиционный потенциал. Удобный доступ к магазинам, ресторанам и общественному транспорту. Центр города находится в нескольких минутах езды или пешком.

О КВАРТИРЕ:
– Площадь: 47 м², 2 комнаты
– Удобная и продуманная планировка
– Высокие потолки (~3 м), создающие ощущение простора
– Возможность адаптировать и модернизировать под свои потребности
– Хорошая звуко- и теплоизоляция
– Квартира продаётся со всей мебелью

ДОМ И КОММУНИКАЦИИ:
– Управление – товарищество собственников квартир. Коммунальные платежи: зимой ~230 €, летом ~90 €
– Все городские коммуникации
– Спокойная и ухоженная среда

Звоните или пишите, чтобы договориться о просмотре.

Cozy and functional 2-room apartment for sale in the Quiet Center, near Andrejsala – an excellent location with strong investment potential. Convenient access to shops, restaurants, and public transport. The city center is just a few minutes away by car or on foot.

ABOUT THE APARTMENT:
– Total area: 47 m², 2 rooms
– Comfortable and well-thought-out layout
– High ceilings (~3 m) creating a spacious feel
– Possibility to adapt and modernize according to your needs
– Good sound and thermal insulation
– The apartment is sold fully furnished

BUILDING & COMMUNICATIONS:
– Managed by an apartment owners’ association. Utility costs: ~230 € in winter, ~90 € in summer
– All city communications connected
– Well-maintained and stable environment

Call or message to arrange a viewing.